VEGA VEGATROL 10 Ex 1 - Manuel (Page 10)

10 VEGATROL 10 Ex 1
2 Montage
Les lames vibrantes du VEGASWING sont
pourvues d’un repère (encoche) servant à
marquer la profondeur d’immersion jusqu’au
point de commutation. Ce repère est valable
pour le gaz liquide en montage vertical.
Le point de commutation doit se trouver en
règle générale à 85 % du volume de la cuve.
Vous pouvez adapter le capteur à la hauteur
de la cuve en fixant la longueur du tube pro-
longateur. Vous trouverez au chapitre «5.2
Calcul de la longueur du capteur» les infor-
mations nécessaires vous permettant de
définir la longueur du tube.
Entre la bride du VEGASWING et la cuve,
utilisez un joint d’étanchéité approprié aux
cuves à gaz liquide.
Si le tube prolongateur du VEGASWING
dépasse 1,5␣ m, fixez le par un support adé-
quat pour le protéger de vibrations causées
par exemple par des vagues de produit.
Protégez le tube contre un risque de détério-
ration mécanique dans la cuve (cintrage,
courbure etc.).
Installez toujours le VEGASWING verticalement.
2.1 Consignes d'installation
Remarques générales pour le
raccordement électrique
Le raccordement électrique doit se faire
suivant le schéma de branchement en page
11 et suivant les étiquettes signalétiques des
appareils. La tension d’alimentation indiquée
sur l’étiquette signalétique du transmetteur
doit correspondre à celle régnant sur le site.
Détrompeur
Un détrompeur mécanique sous forme de
broche dans le connecteur et de perçage
dans l’embase de contacts empêche une
confusion dans le raccordement des appa-
reils Ex et non Ex. Ainsi, seul un appareil Ex
peut être inséré dans un emplacement Ex
(bac à cartes ou boîtier).
Montage
Consignes d'installation générales
- Les branchements entre transmetteur et
capteur peuvent s’effectuer par du câble
usuel, mais adapté et marqué pour les
circuits en sécurité intrinsèque.
- Résistance de ligne, inductance et capa-
cité externes maximales tolérées, voir au
chapitre Caractéristiques techniques, en
pages 6-7.
- Si de fortes perturbations électromagnéti-
ques sont à craindre, utilisez du câble
blindé.
- En cas de risque de surtensions, nous
recommandons l’utilisation de parasurten-
seurs. Pour le branchement de ces appa-
reils, reportez-vous à la notice technique
sur les appareils de protection contre les
surtensions.
- Tous les appareils installés en aval doivent
correspondre à la norme VDE 0100 par-
tie␣ 725 (circuits de courant auxiliaire).
- Si vous utilisez du câble blindé, raccordez
le blindage à la terre qu’à une seule extré-
mité du câble, côté capteur.
- Respectez les réglementations d’installa-
tion Ex en vigueur ainsi que les conditions
stipulées dans les certificats de conformité.
Pour le raccordement d’un capteur installé en
atmosphère Ex, veillez à ce que le connec-
teur pour le VEGATOR 526 W Ex (comme sur
le croquis ci-dessous) soit équipé d’un dé-
trompeur sous forme de broche à l’emplace-
ment respectif.
Les emplacements Ex de VEGA sont déjà
livrés avec cette broche insérée.
2
4
6
8
12
20
28
24
22
10
14
16
18
30
32
26
détrompeur au connecteur
(vue de dessus)
broche de
détrompage ici