VEGA VEGASWING 83 fail safe and signal conditioning instrument VEGATOR 526 Ex - Manuel (Page 4)

4 VEGASWING 81 W5 Ex.C, 83 W5 Ex.C fail safe
VEGATOR 526 W Ex
on
!
Protection antidébordement avec VEGASWING 83 W5 Ex.C
Ex zone 1
VEGASWING
ligne bifilaire
(circuit Ex)
atmosphère non Ex
VEGATOR 526 Ex
relais pour
signalisation
maxi.
relais pour
signalisation
de défaut
L'autosurveillance cyclique inclut la vérification
dans le transmetteur des composants et pro-
cessus essentiels à la sécurité (p.ex. relais de
seuils, CPU). Le contrôle de fonctionnement
des relais de seuils s'effectue sans interruption
extérieure du circuit courant des appareils
installés en aval (p.ex. circuit d'arrêt d'ur-
gence).
Cette autosurveillance intégrée signalise:
- une interruption de la ligne de liaison aux
éléments piézo,
- une usure extrême des lames vibrantes,
- une rupture ou une détérioration de la (des)
lame(s),
- un arrêt de vibration des lames,
- un court-circuit ou une rupture dans la ligne
bifilaire.
Elle contrôle:
- de façon continue tous les composants
essentiels à la sécurité du capteur et du
transmetteur (dérive, défaut dans les com-
posants, erreur de temps, etc.).
Elle satisfait
- aux exigences de la classe 5 (AK5) selon
DIN␣ V␣ 19␣ 250
Si une des pannes citées est reconnue ou en
cas de chute de tension d'alimentation, l'élec-
tronique passe à un état de commutation
défini, c.-à-d. que la panne est signalisée par
un courant défini au transmetteur VEGATOR
526␣ Ex et les relais de seuils et de signalisa-
tion de défaut sont désexcités.
Présentation
Une chaîne de mesure comprend:
- un VEGASWING avec préamplificateur
SWING␣ E86␣ Ex
- un transmetteur VEGATOR 526 Ex
- des appareils externes raccordés au
VEGATOR (sirènes, alarmes lumineuses et
sonores, systèmes d'arrêt d'urgence, etc.).
Description des appareils