Commandes et connexions, Face arrière – Yamaha BBT500H Manuel d'utilisation
Page 8
23
STATUS
DATA/CTRL
BANK MSB/MAX
BANK LSB/MIN
TOGGLE ON-OFF
/NUMBER OF PGM
DEC
/NO
INC
/YES
MEMORY
EDIT
PC
EDIT
WRITE
/EXIT
±
10
8.8.8
.
Avant d’effectuer les branchements, vérifiez que le BBT500H est hors ten-
sion, ainsi que les autres périphériques externes éventuellement utilisés.
!4
Enceinte(s)
Sauvegarde des
patches sur un
appareil MIDI
Contrôleur MIDI permettant de
sélectionner les patches
MIDI IN
MIDI OUT
Processeur d’effet externe
Console de mixage ou
amplificateur supplémentaire
OUT
IN
Commandes et connexions
!5
!6 !7
!8
!9
@0
@1
@2
Casque
Accordeur
Alimentation secteur
Câble d’alimentation
fourni
@4
@3
@5
Face arrière
!4
Sortie accordeur (TUNER OUT)
Ce jack femelle de sortie permet de raccorder un accordeur au BBT500H.
Il sert également à créer un système à deux amplificateurs. Raccordez
ce jack de sortie au jack d’entrée INPUT d’un autre BBT500H. (
→
p. 29)
!5
Boucle d’effets (FX LOOP)
• Jack de départ d’effet (SEND)
• Jack de retour d’effet (RETURN)
• Commutateur de niveau de la boucle d’effets (LEVEL)
Ces jacks vous permettent d’insérer un processeur d’effets externe en-
tre les jacks SEND et RETURN pour appliquer des effets sonores au
signal du BBT500H. Utilisez le commutateur de niveau de la boucle
pour vous adapter au niveau d’entrée et de sortie requis par le proces-
seur d’effets. Utilisez la commande BLEND, en mode Compresseur, pour
régler le niveau de mixage entre le son traité revenant du processeur
d’effets et le son du BBT500H. (
→
p. 28)
!6
Jack de prise casque (PHONES)
Ce jack femelle permet de raccorder un casque stéréophonique à
l’amplificateur. Il envoie en sortie le même signal que le connecteur
LINE OUT. Utilisez le potentiomètre LEVEL pour régler le volume de
cette sortie.
!7
Niveau des sorties casque et ligne (LEVEL)
Permet de régler le niveau de sortie du jack PHONES et des jacks LINE
OUT. (Le même réglage s’applique à ces sorties.)
!8
Jacks de sortie ligne (UNBALANCED OUT, BALANCED OUT)
Ces jacks transmettent le signal sélectionné par le commutateur
!9
LINE
SOURCE, à un niveau ligne.
Un connecteur asymétrique de type jack (+4 dB/10 k
Ω
) et un connec-
teur XLR symétrique (+4 dB/600
Ω
) sont tous deux proposés.
Servez-vous du commutateur LINE SOURCE pour sélectionner le si-
gnal qui doit être envoyé au jack LINE OUT. Comme l’appareil est équipé
d’un limiteur de signal en sortie et d’un simulateur d’enceinte (qui peu-
vent être activés ou désactivés), et comme le niveau de sortie de ces
jacks est commandé par le potentiomètre LEVEL, ces jacks peuvent
servir à envoyer un signal de niveau ligne à une console de mixage ou
à un amplificateur complémentaire.
!9
Commutateur de sortie de ligne
(LINE SOURCE : THRU/PRE EQ/POST EQ)
Ce commutateur sert à sélectionner le signal qui doit être envoyé sur la
sortie LINE OUT.
THRU ........... Sort le signal reçu sur le jack d’entrée INPUT sans alté-
ration.
Choisissez ce réglage si vous raccordez la sortie à un
boîtier de direct (DI).
PRE EQ ....... Sort le signal tel qu’il est avant application des com-
mandes de tonalité (mais le type de son basse choisi
est actif). Ce réglage peut être utilisé lorsqu’il est né-
cessaire d’appliquer des réglages d’égalisation dis-
tincts à la sortie sur enceinte et à la sortie ligne.
Bride de filtrage des parasites
(
→
p. 32)
* Pour les modèles américains et
canadiens uniquement