Yamaha MY8-mLAN - Manuel (Page 9)

9
Français
Réglages des commutateurs DIP pour les
applications types
■ Lorsque la carte MY8-mLAN est installée sur le convertisseur AD824 de Yamaha
Ce dispositif effectue la conversion analogique – numérique des signaux d'entrée audio
analogiques et les envoie vers d'autres dispositifs sur le bus mLAn. Par conséquent, en ce qui
concerne la carte MY8-mLAN installée sur ce dispositif, seules les prises de sortie audio sont valides
et les prises d'entrée audio ainsi que les prises d'entrée et de sortie MIDI sont invalides.
Réglez les commutateurs DIP comme suit.
1-ON, 2-OFF, 3-OFF,
Vous pouvez régler 4 à 8 comme vous le souhaitez. (Cependant, veillez à ne pas effectuer tous
les réglages simultanément sur OFF.)
■ Lorsque la carte MY8-mLAN est installée sur le convertisseur DA824 de Yamaha
Ce dispositif effectue la conversion numérique – analogique des signaux audio numériques
provenant d'un autre dispositif sur le bus mLAN et les émet sous formes de signaux audio
analogiques. Par conséquent, en ce qui concerne la carte MY8-mLAN installée sur ce dispositif, les
prises d'entrée audio sont valides et les prises de sortie audio ainsi que les prises d'entrée et de
sortie MIDI sont invalides.
Réglez les commutateurs DIP comme suit.
1-OFF, 2-ON, 3-OFF,
Vous pouvez régler 4 à 8 comme vous le souhaitez. (Cependant, veillez à ne pas effectuer tous
les réglages simultanément sur OFF.)
■
Version de AW4416 de Yamaha antérieure à la version 2.0
Cette version ne prend pas en charge la carte MY8-mLAN. Veuillez la mettre à jour avec la version
2.0 ou une version ultérieure.
■ Lorsque la carte MY8-mLAN est installée sur la version 2.0 de AW4416 de Yamaha ou une
version ultérieure
• Lorsqu'elle est installée dans le logement 1
Le logement 1 transmet et reçoit des données audio vers et à partir d'autres dispositifs sur le bus
mLAN. Il ne transmet ni ne reçoit des données MIDI. Par conséquent, en ce qui concerne la carte
MY8-mLAN installée dans le logement 1, les prises d'entrée et de sortie audio sont valides et les
prises d'entrée et de sortie MIDI sont invalides.
Réglez les commutateurs DIP comme suit.
1-ON, 2-ON, 3-OFF,
Vous pouvez régler 4 à 8 comme vous le souhaitez. (Cependant, veillez à ne pas effectuer tous
les réglages simultanément sur OFF.)
• Lorsqu'elle est installée dans le logement 2
Le logement 2 transmet et reçoit les données audio et MIDI vers et à partir d'autres dispositifs sur le
bus mLAN. Par conséquent, en ce qui concerne la carte installée dans le logement 2, les prises
d'entrée et de sortie audio ainsi que les prise d'entrée et de sortie MIDI sont valides.
Réglez les commutateurs DIP comme suit.
1-ON, 2-ON, 3-ON,
Vous pouvez régler 4 à 8 comme vous le souhaitez. (Cependant, veillez à ne pas effectuer tous
les réglages simultanément sur OFF.)
■
Lorsque la carte MY8-mLAN est installée sur une version de AW2816 de Yamaha antérieure à
la version 1.1
Cette version ne prend pas en charge la carte MY8-mLAN. Veuillez la mettre à jour avec la version
1.1 ou une version ultérieure.
■ Lorsque la carte MY8-mLAN est installée sur la version 1.1 de AW2816 de Yamaha ou une
version ultérieure
Ce dispositif transmet et reçoit les données audio et MIDI vers et à partir d'autres dispositifs sur le
bus mLAN. Par conséquent, en ce qui concerne la carte installée MY8-mLAN dans ce dispositif, les
prises d'entrée et de sortie audio ainsi que les prise d'entrée et de sortie MIDI sont valides.
Réglez les commutateurs DIP comme suit.
1-ON, 2-ON, 3-ON,
Vous pouvez régler 4 à 8 comme vous le souhaitez. (Cependant, veillez à ne pas effectuer tous
les réglages simultanément sur OFF.)