Toastmaster WST5002ZE - Manuel (Page 8)

8
8
OPERATING INSTRUCTIONS (Cont.)
USING THE SPRAY BUTTON
For a mist of water to moisten dry and difficult fabrics such as linen,
cotton or wool, or to handle stubborn wrinkles, press the Spray Button.
The Spray Function is also handy to moisten creases accidentally
ironed into the fabric.
NOTE: You may have to pump the Spray Button several times
the first time your use the Iron in order to start the spraying
action.
FILLING THE WATER TANK
1. Unplug the Iron before filling.
2. Turn the Variable Steam Dial to
NO STEAM setting.
3. Hold the Iron in horizontal position (Soleplate down).
4. Using a measuring cup, slowly pour water into the Water Tank
Opening.
5. Check see-through Water Tank to see if Iron is filled to MAX Fill
Mark.
NOTE: Your Iron is designed to use tap water. However, if your water
is very hard, it is recommended that you use distilled water. DO NOT
use water from home water softening systems because such water may
contain minerals that may harm the Iron.
CAUTION: Never fill Iron with fabric conditioner, starches, or any
other solution as these will damage the steam mechanism. Do not
use contaminated water.
EMPTYING THE WATER TANK
The Water Tank should be emptied after each use.
1. Unplug Iron from the electrical outlet.
2. While the Iron is still warm, hold the Iron over a sink and allow the
Iron to drain by tipping the point of the Iron down.
3. Gently shake the Iron to loosen any water drops that may be
trapped. The warmth of the Iron should dry out any remaining
water.
NOTE: If you empty the Water Tank after the Iron has cooled, set
the Iron in an upright position on its Heel. Plug it in and set the
Temperature Control Dial to MAX heat for 2 minutes. Then unplug
the Iron and let it cool before storing.
MODE D’EMPLOI (SUITE)
BOUTON DE VAPORISATION
Pour humidifier légèrement les tissus secs et difficiles à repasser,
comme le lin, le coton ou la laine, ou encore pour éliminer les faux plis
tenaces, appuyer sur le bouton de vaporisation. La vaporisation
est aussi pratique pour humidifier les plis faits accidentellement en
repassant.
NOTE : Il sera peut-être nécessaire d’appuyer à plusieurs
reprises sur le bouton de vaporisation lors de la première
utilisation pour amorcer la vaporisation.
REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR
1.Débrancher le fer avant de remplir le réservoir.
2.Tourner le bouton de débit de vapeur à la position NO
STEAM.
3.Tenir le fer à l’horizontale (semelle vers le bas).
4.À l’aide d’une mesure, remplir lentement le réservoir d’eau.
5.Vérifier que le réservoir soit rempli jusqu’à la marque MAX.
NOTE :Ce fer est conçu pour permettre l’utilisation d’eau du robinet.
Cependant, si l’eau est très lourde, il est recommandé d’utiliser de l’eau
distillée. NE PAS utiliser d’eau provenant de systèmes domestiques
d’adoucissement d’eau, car elle pourrait contenir des minéraux qui
risquent d’endommager le fer.
MISE EN GARDE :Ne jamais remplir le fer d’assouplissant, d’empois
ou d’autres produits qui pourraient endommager le mécanisme de
vaporisation. Ne pas utiliser d’eau contaminée.
VIDANGE DU RÉSERVOIR
Le réservoir d’eau doit être vidé après chaque utilisation.
1.Débrancher le fer.
2.Sans attendre que le fer soit refroidi, le retourner au-dessus de
l’évier pour vider le réservoir de son eau.
3.Secouer doucement le fer pour faire couler toute l’eau du réservoir.
La chaleur du fer devrait faire sécher le peu d’eau qui reste.
NOTE :Si l’on vide le réservoir une fois le fer refroidi, replacer le fer en
position verticale sur son talon d’appui. Brancher le fer et le régler à
température maximale pendant deux minutes. Débrancher le fer et le
laisser refroidir avant de le ranger.
WST5002ZE_IB_17-1-05 1/17/05 4:49 PM Page 15