ROTEL DVD Audio/Video Player RDV-1080 Manuel d'utilisation
Rdv-1080, Owner’s manual manuel de l’utilisateur, Dvd audio/video player lecteur de dvd
Advertising
RDV-1080
DVD Audio/Video Player
Lecteur de DVD
DISPLAY OFF
STANDBY
DVD
AUDIO
TITLE
GROUP
TRACK
INDEX
CHAP.
STEP
LPCM B.S.P.
BONUS
MPEG
DOLBY
DIGITAL
DTS
MLP
V.OFF PROGRESSIVE
RANDOM RROGRAM
REPEAT
REMAIN
ALL 1A-B
EACH
VCDVD
L
C
R
LFE
LS
S
RS
DVD AUDIO/VIDEO PLAYER RDV-1080
OPN/CLS
STOP
PAUSE
PLAY
TRACK
DIGITAL DIRECT
PROGRESSIVE
44.1kHz/
48kHz
88.2kHz/
96kHz
175.4kHz/
192kHz
Owner’s manual
Manuel de l’utilisateur
Advertising
Table des MATIÈRES
Document Outline
- Contents
- About Rotel
- Getting Started
- Audio Features
- Video Features
- Other Features
- Supplied Accessories
- A Few Precautions
- Placement
- About Discs
- Disc Formats
- DVD Region Codes
- Disc Structure
- Digital Audio Formats
- Remote Control
- Remote Sensor
- Remote Control Batteries
- TV/DVD Switch
- DVD Functions
- Setting the TV code
- TV Functions
- On-Screen Displays
- Opening Screens
- Display Screens ON SCREEN Button
- Using On-Screen Displays CURSOR Buttons ENTER Button NUMERIC Buttons
- Screen Saver
- On-Screen Icons
- Back-Panel Connections
- Analog Audio Outputs
- Digital Outputs
- Video Outputs
- NTSC/PAL Switch
- EXT REM IN/OUT Connectors
- AC Power Input
- Basic Operation
- STANDBY Switch DVD POWER Switch Standby LED
- Front-Panel Display DISPLAY OFF Button
- Audio LED Indicators
- Disc Drawer OPN/CLOSE Button
- Playing a Disc PLAY/SELECT Buttons
- Stopping a Disc STOP/CLEAR Buttons
- Resuming Play RESUME Button
- Pausing Play/Still Frame PAUSE/STROBE Buttons
- Finding a selection Fast forward/reverse TRACK Buttons
- Variable Speed Play SHUTTLE Knob
- Advanced Features
- Setting Scan Mode (NTSC only) PROG SCAN Button PROGRESSIVE LED
- Zoom In/Out ZOOM Button
- Selecting a Scene Angle ANGLE Button
- Selecting Alternate Languages AUDIO Button
- Selecting Subtitles SUBTITLE Button
- Adjusting the Picture TH POSITION Button
- Virtual Surround Sound VSS Button
- Playing Specific Selections
- Find a Scene from a DVD Menu TOP MENU Button MENU Button
- Find a Scene from a Video CD/SVCD Menu RETURN Button
- Entering a Scene Number NUMERIC Buttons +10 Button
- Find a Scene from a DVD Digest DIGEST Button
- Find a Scene using the On-Screen Display ON-SCREEN Button
- Find a Location on the Disc with Time Search
- Play the Bonus Group on a DVD Audio Disc
- Selecting Still Pictures on a DVD Audio Disc PAGE Button
- More Playback Features
- Play in Random Order RANDOM Play
- Play in Desired Order PROGRAM Play
- Repeat Tracks REPEAT Play
- Repeat From Point A to Point B A-B REPEAT Play
- Changing the Time Display
- Setting Preferences
- How to Set Preferences
- Preferred Language for Menus, Audio, and Subtitles
- On-Screen Display Language
- ON SCREEN GUIDE Setting
- TV Monitor Type
- PROGRESSIVE SCAN Mode
- DIGITAL AUDIO OUTPUT Mode
- DOWN MIX Mode
- COMPRESSION Setting
- DTS BASS MANAGEMENT Setting
- AUTO STANDBY Setting
- SCREEN SAVER Setting
- SPEAKER Settings
- EXPERT SPEAKER Settings
- Test Tone
- Parental Lock
- Setting the Parental Lock
- To Change Parental Lock Settings
- Playback with Parental Lock
- Troubleshooting
- Specifications
- General
- Other
- Video output
- Audio output
- Audio characteristics
- Au sujet de Rotel
- Démarrage
- Caractéristiques Audio
- Caractéristiques vidéo
- Autres caractéristiques
- Accessoires fournis
- Quelques précautions
- Positionnement
- Au sujet des disques
- Formats de disques
- Codes de région des DVD
- Structure des disques
- Formats numériques audio
- Télécommande
- Capteur de télécommande
- Piles de la télécommande
- Commutateur TV/DVD
- Fonctions DVD
- Réglage du code TV
- Fonctions du téléviseur
- Affichages sur l'écran (On-screen displays)
- Écrans d'ouverture
- Écrans d'affichage Touche ON SCREEN
- Utilisation des écrans d'affichage Touches curseur CURSOR Touche ENTER Clavier numérique
- Économiseur d'écran
- Icônes à l'écran
- Branchements en face arrière
- Sorties audio analogiques
- Sorties numériques
- Sorties Vidéo
- Sélecteur NTSC/PAL
- Prises EXT REM IN/OUT
- Prise d'alimentation secteur
- Fonctionnement de base
- Interrupteur de mise en veille STANDBY Interrupteur de mise sous tension DVD POWER Diode de mise en veille STANDBY
- Afficheur de la face avant Touche DISPLAY OFF
- Indicateurs diodes LED audio
- Tiroir du disque Touche OPN/CLOSE
- Lecture d'un disque Touches PLAY/SELECT
- Arrêt de lecture d'un disque Touches STOP/CLEAR
- Fonction Resume playback Touche RESUME
- Mise en pause de la lecture d'un disque/arrêt sur l'image Touches PAUSE/STROBE
- Recherche d'un passage en avant ou en arrière Touches TRACK
- Vitesse accélérée variable Bouton rotatif SHUTTLE
- Fonctions avancées
- Réglage du mode de sortie vidéo (uniquement en NTSC) Touche PROG SCAN Diode PROGRESSIVE
- Fonction Zoom Touche ZOOM
- Sélection d'un angle de prise Touche ANGLE
- Sélection des langues Touche AUDIO
- Sélection des sous-titres Touche SUBTITLE
- Réglage de la qualité d'image Touche TH POSITION
- Circuit son Surround virtuel Touche VSS
- Lire des passages précis
- Trouver une scène à partir du menu DVD Touche TOP MENU Touche MENU
- Trouver une scène à partir du menu d'un Video CD/SVCD Touche RETURN
- Entrer le numéro d'une scène Clavier numérique Touche +10
- Trouver une scène à partir d'une prévisualisation Digest d'un DVD Touche DIGEST
- Trouver une scène en utilisant l'affichage à l'écran Touche ON-SCREEN
- Trouver un endroit précis sur le disque via l'indication de durée
- Lire les Bonus sur un disque DVD Audio
- Choisir des images fixes sur un disque DVD Audio Touche PAGE
- Autres modes de lecture
- Lecture en ordre aléatoire Fonction RANDOM
- Programmer un ordre de lecture Fonction PROGRAM
- Répéter certaines plages Fonction REPEAT
- Répétition d'un point A à un point B Fonction REPEAT A-B
- Modifier les indications de durée affichées
- Réglage des préférences
- Comment régler les préférences
- Langue préférée pour les Menus, l'Audio et les Sous-titres (subtitles)
- Réglage de la langue de l'aide à l'écran On-Screen Display
- Réglage de l'aide à l'écran (icônes) ON SCREEN GUIDE
- Type de téléviseur
- Mode PROGRESSIVE SCAN
- Mode sortie numérique audio DIGITAL AUDIO OUTPUT
- Mode de mixage des canaux DOWN MIX
- Réglage COMPRESSION
- Réglage de la gestion du grave en format DTS
- Réglage de mise en veille automatique AUTO STANDBY
- Réglage de l'économiseur d'écran SCREEN SAVER
- Réglages des enceintes acoustiques SPEAKERS
- Réglages avancés pour les enceintes acoustiques EXPERT SPEAKER
- Générateur de bruit test Test Tone
- Verrouillage parental
- Réglage du code parental
- Modification des réglages du code parental
- Lecture avec le Verrouillage Parental
- Problèmes de fonctionnement
- Spécifications