Finaliser un disque, Français, Édition – Samsung CACA AK68-00427C(01) Manuel d'utilisation
Page 83

Français -
83
Informations relatives à la
protection par cartouche
La Protection du disque vous permet de protéger vos
disques d’un formatage du disque ou d’une suppresion
de programme due à une mauvaise manipulation.
La languette de protection de la cartouche doit être en
position non protégée pour pouvoir effectuer un
enregistrement sur un DVD-RAM.
1
Appuyez sur la touche MENU lorsque le
disque est à l’arrêt.
2
Appuyez sur les touches …† pour
sélectionner Gestionnaire de disque, puis
appuyez sur la touche ENTER ou √.
3
Appuyez sur les touches …† pour
sélectionner le Infos protection cartouche,
puis appuyez sur la touche ENTER ou √.
Les infos protection cartouche du disque s’affichent.
●
Si la cartouche du disque est protégée, ouvrez le
plateau et vérifiez le disque.
Si la cartouche du disque n’est pas protégée, procédez à
l’enregistrement sur le disque.
■
La Protection du disque ne fonctionnera
que si la protection de la cartouche est
placée sur Non protégée.
Remarque
REVENIR
SÉLECT.
DÉPLA.
SORTIE
Liste de Titres
DVD-RAM(VR)
Liste de Titres
√
√
REVENIR
SÉLECT.
DÉPLA.
SORTIE
Gestionnaire de Disque
DVD-RAM(VR)
Nom du Disque
:
√
√
Protection du Disque : Non Protégé
√
√
Format du Disque
√
√
Supprimer Toutes les Listes de Titres
√
√
Informations Protection Cartouche
√
√
Finaliser un disque
Après avoir enregistré des titres sur un DVD-RW/DVD-R
à l’aide de votre graveur de DVD, le disque doit être
finalisé avant de pouvoir être lu par des appareils
extérieurs.
1
Appuyez sur la touche MENU lorsque le
disque est à l’arrêt.
2
Appuyez sur les touches …† pour
sélectionner Gestionnaire de disque, puis
appuyez sur la touche ENTER ou √.
3
Appuyez sur les touches …† pour sélection-
ner Finaliser un disque, puis appuyez sur la
touche ENTER ou √.
REVENIR
SÉLECT.
DÉPLA.
SORTIE
Liste de Titres
DVD-RAM(VR)
Liste de Titres
√
√
REVENIR
SÉLECT.
DÉPLA.
SORTIE
Gestionnaire de Disque
DVD-RAM(VR)
Nom du Disque
:
√
√
Protection du disque : Non protégé
√
√
Format du disque
√
√
Supprimer toutes les listes de titres
√
√
Informations protection cartouche
√
√
La cartouche de disque est protégée.
Ouvrez le tiroir et vérifiez le disque.
OK
REVENIR
SÉLECT.
DÉPLA.
SORTIE
Gestionnaire de Disque
DVD-RAM(VR)
Nom du Disque
:
√
√
Protection du disque : Non protégé
√
√
Format du disque
√
√
Supprimer toutes les listes de titres
√
√
Informations protection cartouche
√
√
La cartouche de disque n'est pas protégée.
Ouvrez le tiroir et vérifiez le disque.
OK
REVENIR
SÉLECT.
DÉPLA.
SORTIE
Gestionnaire de Disque
DVD-RW(VR)
Nom du Disque
:
√
√
Protection du Disque : Non Protégé
√
√
Format du Disque
: DVD-VR
√
√
Finaliser le Disque
√
√
Supprimer Toutes les Listes de Titres
√
√
REVENIR
SÉLECT.
DÉPLA.
SORTIE
Gestionnaire de Disque
DVD-RW(VR)
Nom du Disque
:
√
√
Protection du Disque : Non Protégé
√
√
Format du Disque
: DVD-VR
√
√
Finaliser le Disque
√
√
Supprimer Toutes les Listes de Titres
√
√
REVENIR
SÉLECT.
DÉPLA.
SORTIE
Gestionnaire de Disque
DVD-R(V)
Nom du Disque
:
√
√
Protection du Disque : Non Protégé
√
√
Finaliser le Disque
√
√
Supprimer Toutes les Listes de Titres
√
√
É
dition