Samsung CACA AK68-00427C(01) - Manuel (Page 36)

36
- Français
Enregistrement avec une seule
touche (OTR)
Vous pouvez programmer votre graveur DVD pour
enregistrer par paliers de 30 minutes en appuyant sur la
touche REC.
1 Si vous souhaitez enregistrer une chaîne de
télévision, utilisez les touches CH(
/ ) ou
numérotées pour sélectionner la chaîne
désirée. Si vous voulez enregistrer à partir
d’une source externe connectée, appuyez sur
la touche INPUT pour sélectionner l’entrée
appropriée (LINE 1, LINE 2 ou DV).
● Chaînes câblées : 1 à 125
●
Chaînes télévisées : 2 à 69
Exemple 1) Sélectionner le canal 120
+ +
Exemple 2) Sélectionner le canal 9
+
2 Appuyer sur la touche REC, puis appuyer sur
cette touche une nouvelle fois en cours
d’enregistrement.
“OTR” apparaît sur l’affichage du panneau frontal.
3 Appuyer sur la touche REC pour choisir la
durée d’enregistrement.
➞ 0:30 ➞ 1:00 ➞ ...5:30 ➞ 6:00 ➞ 0:00
Pour voir l’état actuel du disque et la progression de
l’enregistrement : Appuyez sur la touche INFO et
l’information concernant le disque s’affichera.
Appuyez sur la touche INFO une fois de plus.
Vous pouvez ensuite voir les informations
concernant le titre en cours d’enregistrement.
30 secondes avant la fin de l’enregistrement, un
message vous demandant si vous souhaitez que le
graveur s’éteigne ou non à la fin de l’enreg-
istrement s’affichera sur votre écran.
Arrêter l’enregistrement
Appuyez sur la touche STOP ( ). Le message
“Voulez-vous arrêter l’enregistrement?” s’affiche.
●
Appuyez sur les touches œ √ pour sélectionner Oui,
puis appuyez sur la touche ENTER.
Mode touche unique 0:30
■ Le compteur décompte les minutes 6:00 à
0:00, puis le graveur cesse d’enregistrer.
Remarque
DVD-RAM(VR) Info disque
Nom du Disque
Titre Entier 15
Liste Lect. Entière 2
Durée Enregistrable 03:00 SP
Protection Non Protégé
Écran Principal Enregistrement: CH 7 [Mono]
Écran PIP - -
AVR 24 2004 SAM 12:00 AM
DVD-RAM(VR) Enregistrement info
Nom AVR/04/2004 12:00 AM
Enregistr. Titre 15
Heure de Création AVR/04/2004 12:00 AM
Durée d'enregistr. 00:02:05
AVR 24 2004 SAM 12:00 AM
Souhaitez-vous arrêter l’enregistrement ?
Oui Non
E
nregistrement
OTR va bientôt se terminer et le courant va se couper
automatiquement. Appuyez sur la touche [ENTER] pour
poursuivre l’utilisation du graveur de DVD.
OK