Samsung CLP 550 - Manuel (Page 67)

Français - 1
Branchement d’un lecteur DVD/Blu-Ray, d’un câblosélecteur ou d’un
récepteur satellite (boîtier décodeur) par les câbles de composante
Les prises du panneau arrière du téléviseur sont conçues pour faciliter le branchement d’un lecteur DVD/Blu-Ray, d’un
câblosélecteur ou d’un récepteur satellite (boîtier décodeur).
1. Branchez un câble de composante entre les prises COMPONENT IN (1 or 2) [Y, P
B
, P
R
] du téléviseur et les prises COMPONENT
[Y, P
B
, P
R
] du lecteur DVD/Blu-Ray, du câblosélecteur ou du récepteur satellite (boîtier décodeur).
2. Branchez les câbles audio entre les prises droite et gauche COMPONENT IN (1 ou 2) [R-AUDIO-L] du téléviseur et les prises
AUDIO OUT du lecteur DVD/Blu- Ray, du câblosélecteur ou du récepteur satellite (boîtier décodeur).
La composante vidéo sépare la vidéo en Y (Luminance (luminosité)), P
B
(bleu) et P
R
(rouge) pour offrir une qualité d’image
supérieure. Veillez à faire correspondre les branchements audio et vidéo. Par exemple, si le câble vidéo est branché à la prise
COMPONENT IN 1, le câble audio doit également être branché à la prise COMPONENT IN 1.
La configuration du panneau arrière de chaque lecteur DVD/Blu-Ray, câblosélecteur ou récepteur satellite (boîtier décodeur) varie.
Au moment du branchement d’un lecteur DVD/Blu-Ray, d’un câblosélecteur ou d’un récepteur satellite (boîtier décodeur), faites
correspondre les couleurs du câble et de la borne de branchement.
N
N
N
Branchement d’un caméscope
Les prises du panneau latéral de votre téléviseur facilitent le branchement d’un d’un caméscope.
À l’aide d’un câble vidéo/audio
1. Branchez un câble vidéo entre la prise AV IN 2 [VIDEO] du téléviseur et la prise VIDEO OUT du caméscope.
2. Branchez les câbles audio entre les prises gauche et droite AV IN 2 [L-AUDIO-R] du téléviseur et les prises de AUDIO OUT du
caméscope.
La configuration arrière de chaque caméscope varie.
Lorsque vous branchez un caméscope, faites correspondre les couleurs de la borne et du câble.
❑
N
N
Lecteur DVD/Blu-Ray,
câblosélecteur ou récepteur
satellite
Panneau arrière du téléviseur
Câble audio (non compris)
Câble de composante (non compris) 1
2
Caméscope
Panneau latéral du
téléviseur
Câble vidéo (non compris)
Câble audio (non compris) 2
1
BN68-01917B.indd 13 2009-02-13 오후 11:10:13