Sim2 Multimedia HT500 E-LINK - Manuel (Page 23)

21
IMAGE
Ce menu regroupe les réglages de la qualité et des caractéri-
stiques géométriques de l’image.
ASPECT
Ce réglage permet de modifier les dimensions et le rapport
d’aspect (rapport entre largeur et hauteur) de l’image visualisée.
Il existe cinq aspects prédéfinis et trois aspects personnalisés
(dont les paramètres peuvent être saisis par l’utilisateur). Il est
possible de sélectionner un aspect différent pour chacune des
sources : il sera automatiquement rappelé lorsque la source
sera rappelée.
La télécommande permet de sélectionner des différents as-
pects en appuyant à plusieurs reprises sur la touche
ou
sur et l’une des touches numériques 1...8.
Les aspects disponibles sont les suivants :
NORMAL : visualise l’image en occupant toute la dimension
verticale de l’écran et en maintenant le rapport d’aspect du
signal d’entrée. Quand le signal d’entrée a un rapport d’aspect
4:3, des barres verticales noires apparaissent à droite et à
gauche de l’image.
ANAMORPHIQUE: permet de visualiser correctement une image
16:9.
LETTERBOX : permet de visualiser une image 4:3 letterbox (avec
le signal provenant de la source bandes noires dans la partie
inférieure et supérieure de l’image) en remplissant l’écran 16:9
et en maintenant l’aspect correct.
PANORAMIQUE: élargit l’image 4:3 en coupant légèrement la
partie supérieure et inférieure. Idéal pour visualiser une image
4:3 sur l’écran 16:9 de l’afficheur.
PIXEL TO PIXEL: effectue l’analyse pixel par pixel d’une image
quelconque sans altérer l’adaptation à l’écran.
L’image est centrée sur l’écran et, au cas où sa résolution horizon-
tale et/ou verticale serait inférieure à celle de l’écran, des bandes
noires verticales et/ou horizontales entourent ses bords.
UTILISATEUR 1, 2, 3: peut être utilisé si aucun des aspects prédé-
finis est satisfaisant. En utilisant les aspects personnels, il est
possible de modifier en permanence dans le sens horizontal
ou vertical la dimension de l’image.
La commande ÉCRAN, disponible pour chaque aspect, permet
d’activer/d’exclure la sortie pour l’actionnement des rideaux
motorisés pouvant être utilisés à droite et à gauche des écrans
de projection aspect 16:9 ou bien en haut et en bas des écrans
de projection aspect 4:3.
TEMPÉRATURE DE COULEUR
Le réglage de la température couleur se fait en positionnant
le point de blanc dans le diagramme de chromaticité CIE. Le
système permet de positionner le point de blanc dans la grille
avec 36 points positionnée dans la zone des couleurs neutres
(Fig.21).
���
���
���
���
��������
�����
����
����
���� ����
����
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
��� ��� ���
�
��� ���
�
Fig.21
En se déplaçant le long des lignes horizontales la température
couleur correspondante varie, avec des températures basses
dans la partie droite (dans laquelle la composante rouge aug-
mente) et les températures hautes dans la partie gauche du
graphique (dans laquelle la composante bleue augmente).
Les points de correspondance de la ligne horizontale plus
basse (Fig.22) représentent les couleurs prises sur la courbe
du corps noir.
Le long des lignes verticales la température couleur est con-
stante mais se décale plus ou moins de la ligne du corps noir.
Ceci implique qu’en sélectionnant les points dans la partie
la plus haute du graphique on aura une augmentation de la
composante verte. Au contraire, en sélectionnant les éléments
dans la partie la plus basse du graphique on obtient une aug-
mentation de la composante pourpre.