JVC SP-XSA30 - Manuel (Page 54)

51
Fran
ç
ais
Réglage des préférences relatives aux DVD
■ Réglage de la taille de l’écran du téléviseur
À partir de la télécommande UNIQUEMENT:
1
Appuyez sur SETUP.
Le menu de sélection de langue du menu de réglage
(Setup) apparaît sur l’écran du téléviseur.
2
Appuyez sur ENTER (ou 3/2)
pour choisir (mettre en valeur)
le menu de réglage du système.
3
Appuyez sur
∞ (ou 5) pour
choisir (mettre en valeur) une
des réglages du système de la
liste du menu.
4
Appuyez sur ENTER.
Une fenêtre déroulante apparaît
(contenant une liste des réglages
disponibles).
5
Appuyez sur ∞ (ou 5) pour
choisir (mettre en valeur) le
réglage souhaité, puis appuyez
sur ENTER.
Le réglage est mémorisé (et la fenêtre
déroulante disparaît).
• Quand vous souhaitez annuler le
réglage que vous venez de faire, appuyez sur RETURN sans
appuyer
sur ENTER. (La fenêtre déroulante disparaît aussi.)
• Même si “4:3 PS” est choisi, la taille de l’écran peut
devenir “4:3 LB” lors de la lecture de certains DVD. Cela
dépend de la façon dont le DVD est programmé et
enregistré.
• Si un disque (ou certaines parties d’un disque) est
enregistré avec un signal vidéo de format d’image 4:3, ce
réglage ne prend pas effet. Les images sont affichées avec
un format d’image 4:3 complet ou 4:3 Letter Box.
Pour faire disparaître le menu de réglage
Appuyez sur SETUP.
indique le réglage actuel.
SYSTEME LANGUE
ECRAN TV
NIVEAU PARENTAL
4:3 LB
OFF
» « | \ : Move Setup : Exit
4 : 3 LB
4 : 3 PS
16 : 9
SETUP
SYSTEME LANGUE
ECRAN TV
NIVEAU PARENTAL
4 : 3 LB
ARRET
» « | \ : Move Setup : Exit
SYSTEME LANGUE
ECRAN TV
NIVEAU PARENTAL
4 : 3 LB
ARRET
» « | \ : Move Setup : Exit
ENTER
ENTER
ENTER
SETUP
SYSTEME LANGUE
LANGUE AFFICHAGE
AUDIO
SOUS-TITRES
LANGUE MENU
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
» « | \ : Move Setup : Exit
3/2/5/∞
ENTER
SETUP
DISPLAY
B.SEARCH
DOWN
REW
UP
FF
F.SEARCH
RETURN
STEP
TV/VIDEO
TV VOLUME
TV CHANNEL
SUBTITLE
TOP MENU
TV
STANDBY/ON
AUDIO
VCR
VCR
CONTROL
TUNER PRESET
ENTER
VOLUME
MENU
AUDIO/
FM MODE
VCR CHANNEL
TUNING
DVD FM/AM AUX
MUTING
REMAIN
PROGRAM
D.R.C ZOOM
SETUP
PROGRESSIVE
DSP MODE
SLEEP
TEST
PRO LOGIC
SETTING
SOUND
CLEAR
REPEAT
ANGLE
SLOW
SEARCH
A-B REPEAT
1 2 3
4 5 6
7 8 9
0
Touches
numériques
ENTER
RETURN
FR49-53TH-A30[C]1.pm6 02.6.17, 2:47 PM 51