JVC DynaPix LT-46DS9BU - Manuel (Page 5)

UTIL
ISATION
R
ÉGL
A
GE
P
R
OBLEM
ES?
PREPAR
ATI
ON
IM
PORTANT
3
FRANÇAIS
FRANÇAIS
Lisez “Mise en route” (P. 8 - 17).
Les principales descriptions se trouvent dans les pages suivantes.
Télédiffusion terrestre analogique (VHF / UHF) et télévision par câble analogique
g Canaux analogiques
Télédiffusion numérique terrestre (DVB-T)
g Canaux numériques (DS9 seulement)
Branchement
d’appareils
externes et de
l’antenne
Choix d’une
connexion vidéo
Chaînes
payantes
(DS9 seulement)
Réglages initiaux
Modification des
chaînes
analogiques
z Si vous souhaitez modifier les chaînes numériques, voir “Editer les
chaînes (Editer la liste de prog.)” (P. 9) sur le manuel distinct
“REGARDER DES CANAUX NUMÉRIQUES”. (DS9 seulement)
9
PAGE
12
PAGE
10
PAGE
8
PAGE
Suomi
Română Türkçe
Langage
Svenska
Norsk
Dansk
Nederlands
Castellano
Italiano
Deutsch
English
Català
Português
Magyar
Polski
Français
13
PAGE
14
PAGE
(S90) (DS9)
16
PAGE
Avant toute chose! z Avertissement ....................................2
Mise en route z Télécommande ..................................4
z Noms et fonctions des pièces ............6
z Mise en route .....................................8
Essayons
Essayer les fonctions
avancées
z Votre nouveau téléviseur! ................18
z Chaînes analogiques .......................19
z Télétexte ..........................................20
z Vidéos / DVD ...................................21
z Fonctions utiles ................................22
Personnalisation z Configuration de votre
télécommande ................................ 24
z Personnalisation du téléviseur .........26
Réglage de l’Image .........................26
Fonctions (sous-menu) ...................27
Réglage du Son ..............................28
Autres Réglages .............................29
Installation.......................................30
En cas de problèmes z Guide de dépannage .......................32
z Informations techniques...................34
z Liste “CH/CC”...................................35
z Spécifications...................................36
DS9 seulement: REGARDER DES CANAUX NUMÉRIQUES (Manuel
donné séparément)
z Canaux numériques...................2
z Utilisation de l’EPG ....................6
z Personnalisation du téléviseur ...8
z Guide de dépannage............... 16
z Informations techniques .......... 17
Pour régler votre téléviseur Table des matières
LT-46DS9BU_004A_FR.book Page 3 Thursday, September 11, 2008 4:05 PM