JVC DynaPix LT-46DS9BU - Manuel (Page 17)

FRANÇAIS
15
UTIL
ISATION
R
ÉGL
A
GE
P
R
OBLEM
ES?
PREPAR
ATI
ON
IM
PORTANT
FRANÇAIS 4
Confirmer la langue pour les menus (excluant les menus DTV)
z Si vous voulez changer la langue, sélectionnez une langue et appuyez
sur le bouton “OK”.
5
Réglez les chaînes analogiques
1 Enregistrez les chaînes analogiques
z Si vous ne voulez pas enregistrer les chaînes analogiques (chaînes
télévisées câblées comprises), appuyez sur le bouton “MENU” pour
compléter le paramétrage.
z Pour changer le paramètre de pays, sélectionnez un pays et
appuyez sur le bouton bleu.
z Si “ACI Départ” s’affiche, lancez ACI. Les chaînes câblées seront
rapidement enregistrées. Pour les détails, voir “Qu’est-ce que l’
“ACI” (Automatic Channel Installation)?” (P. 34).
2 Contrôlez les chaînes enregistrées
Ⅵ Pour modifier les chaînes
g “Modification des chaînes analogiques” (P. 16)
6
Fin
Ⅵ Ecran précédent g
Ⅵ Quitter g
Ⅵ Pour effectuer les paramètres initiaux à nouveau
Prenez note que d’effectuer les paramètres initiaux à nouveau aura pour effet
que tout réglage afférent aux canaux, mais également au menu DTV, sera
perdu. Appuyez sur le bouton “MENU” pour afficher le menu; appuyez ensuite
sur le bouton “1”, et maintenez-la enfoncée pendant au moins trois secondes
pour débuter les paramètres initiaux. Si les paramètres initiaux ne débutent
pas, passez au canal analogique, et essayez à nouveau.
Ⅵ Si vous souhaitez faire des changements plus tard, voir “Réglages usine”
(P. 15), “Recherche de services” (P. 14) et “Langue du Menu” (P. 12) sur
le manuel “REGARDER DES CANAUX NUMÉRIQUES” fourni
séparément pour le paramétrage des chaînes numériques, ou “Langage”
(P. 30) et “Auto” (P. 30) sur ce manuel pour le paramétrage des chaînes
analogiques.
Ⅵ Le message “Signal manquant” ou aucune chaîne
numérique apparaît
Suomi
Română Türkçe
Langage
Svenska Norsk
Dansk
Nederlands Castellano
Italiano
Deutsch
English
Català
Português
Magyar
Polski
Français
(bleu)
Belgium
Nederland
Italia
España
Deutschland
United Kingdom
Pays
Norge
Suomi
Sverige
Österreich
Danmark
Switzerland
Ireland
Auto
France
Auto
CH 102
0%
sélectionnez une chaîne
TF1
_ _ _ _ _ _ AV
PR Noms
Editer
CH/CC
01 CH 102
02 CH 103
03 CH 104
04
05
06
07 CH 105
CH 106
CC 110
CC 111
1
Contrôlez les points suivants
z Le téléviseur est-il correctement raccordé à l’antenne?
z Modifiez la direction de l’antenne intérieure.
z Y a-t-il une tour d’émission de chaînes numériques à proximité?
g Réglez “Atténuateur” à “Oui” (P. 30), car les ondes radio sont
trop puissantes.
z “Atténuateur” diminue la puissance des ondes radio de
radiodiffusion analogique et de radiodiffusion numérique. En cas
de bruit ou de neige lorsque vous regardez une chaîne
analogique, réglez temporairement “Atténuateur” à “Non”.
z Vous pouvez vérifier le niveau du signal de diffusion de la chaîne
que vous visionnez. Pour les détails, voir “Vérification du signal”
(P. 15) sur le manuel “REGARDER DES CANAUX
NUMÉRIQUES” fourni séparément.
2
Réglage des chaînes numériques au moyen de “Réglages usine”.
Pour les détails, voir “Réglages usine” (P. 15) sur le manuel
“REGARDER DES CANAUX NUMÉRIQUES” fourni séparément.
Si vous ne recevez toujours pas de chaînes numériques après avoir
suivi la procédure ci-dessus, il est possible qu’il y ait un problème au
niveau de votre antenne ou de son câble. Il se peut aussi que le signal
soit trop faible. g Demandez conseil à votre revendeur
Si
A
Remarque
LT-46DS9BU_004A_FR.book Page 15 Thursday, September 11, 2008 4:05 PM