M-AUDIO USB MIDI Control Surface with Cross-fader X-Session - Manuel (Page 2)

15 • Francais
Introduction
Merci d’avoir choisi le X-Session de Evolution.
Le X-Session est une solution complète de DJ composée de la surface de contrôle USB X-Session, de la station de travail
audionumérique Ableton Live XS et du studio virtuel Arturia Storm XS. L’ensemble contient tout ce dont un DJ travaillant
avec des données numériques a besoin, y compris des centaines de boucles et de grooves. A elle seule, la surface de
contrôle X-Session permet de mixer, régler, lancer, couper et fondre des données audio. Vous pouvez également utiliser
le contrôleur USB X-Session avec d’autres logiciels ou appareils MIDI. Il envoie des données de contrôleur continu (ou
CC), des données RPN / NRPN, des changements de banque MIDI LSB et MSB et des changements de programme sur
16 canaux MIDI différents afin que vous puissiez utiliser le X-Session pour contrôler l’ensemble de votre studio.
Voici un aperçu des fonctionnalités disponibles :
Liste des fonctionnalités
Ports :
Alimentation :
• par le bus USB
• DC IN pour bloc d’alimentation externe si l’alimentation n’est pas assurée via connexion USB
Contrôles :
Données MIDI des contrôleurs
Données MIDI des boutons :
Caractéristiques utiles :
Logiciels utiles :
Attention: des décharges électrostatiques, de brefs parasites électriques temporaires et des perturbations radio
transmises par conduction peuvent enrayer le bon fonctionnement de l’appareil. Si vous rencontrez ce problème,
débranchez l’appareil et rebranchez-le pour rétablir un fonctionnement normal.
• MIDI OUT • MIDI IN • USB MIDI OUT/IN
• 16 réglages rotatifs • 1 cross-fader programmable
pleine taille • 10 boutons programmables
• Numéro de contrôleur MIDI
• RPN/NRPN • Program, Bank LSB, Bank MSB
• Pitch Bend • Messages SysEx GM/GM2/XG
• Note On
• Bascule Note On/Off
• Bascule MIDI CC On/Off • Préréglages Program, Bank LSB,
Bank MSB
• fonctions MIDI Machine Control
• Messages SysEx GM/GM2/XG
• Tous les contrôles sont entièrement
programmables en fonction des
numéros de contrôleur MIDI
• Tous les contrôles sont entièrement
programmables en fonction des
canaux MIDI
• Controller Mute annule la sortie du
contrôleur pour éviter les sauts de
paramètres
• Memory Dump par Sys Ex
• Sys Ex Librarian dédié pour le
stockage et le classement de
configurations
• 10 presets dans 10 espaces
mémoire
• Logiciel Evolution Librarian • Ableton Live XS • Arturia Storm XS
Français