Les fonctions – Yamaha PSR-E353 Manuel d'utilisation

Page 42

Advertising
background image

Les fonctions

PSR-E353 Mode d'emploi

42

* La valeur appropriée est automatiquement réglée en fonction de la combinaison de sonorités utilisées.
** La valeur appropriée est automatiquement réglée pour chaque morceau, style ou arpège.

PC Mode (FONCTION 032)

Les réglages PC reconfigurent instantanément tous les réglages MIDI importants (comme illustré ci-dessous).

* Version étendu du réglage PC2 destinée à un usage futur.
** Ne peut pas être configuré indépendamment.

MIDI

033

Local Control
(Commande locale)

Local

ON/OFF (Activé/
Désactivé)

ON

Détermine si le clavier de l'instrument commande le générateur
de sons interne (ON) ou non (OFF). Réglez ce paramètre sur
OFF lorsque vous enregistrez votre performance au clavier à
l'aide d'une application logicielle installée sur l'ordinateur via MIDI.

034

External Clock
(Horloge externe)

ExtClock

ON/OFF (Activé/
Désactivé)

OFF

Détermine si l'instrument est synchronisé sur sa propre horloge
interne (OFF) ou sur une horloge externe (ON). Réglez ce paramètre
sur ON lorsque vous enregistrez votre performance au clavier à
l'aide d'une application logicielle installée sur l'ordinateur via MIDI.

035

Initial Send
(Envoi initial)

InitSend

YES/NO

Permet de transférer les données des réglages du panneau vers un
ordinateur. Appuyez sur [+/YES] pour effectuer l'envoi ou sur [-/NO]
pour l'annuler. Cette manipulation doit être exécutée immédiatement
après l'opération d'enregistrement sur l'ordinateur.

Métronome (page 16)

036

Time Signature
Numerator
(Numérateur du
type de mesure)

TimeSigN

00–60

**

Détermine le type de mesure du métronome.

037

Time Signature
Denominator
(Dénominateur du
type de mesure)

TimeSigD

Half note, Quarter
note, Eighth note,
Sixteenth note

**

Détermine la longueur des temps du métronome.

038

Metronome Volume
(Volume de
métronome)

MetroVol

000–127

100

Détermine le volume du métronome.

Lesson (page 31)

039

Lesson Track (R)
(Piste de leçon D)

R-Part

GuideTrack1–16, OFF

01

Détermine le numéro de la piste guide de la leçon pour la main
droite. Ce réglage n'est valable que pour les morceaux
enregistrés au format SMF 0 et transférés depuis un ordinateur.

040

Lesson Track (L)
(Piste de leçon G)

L-Part

GuideTrack1–16, OFF

02

Détermine le numéro de la piste guide pour la leçon de la main
gauche. Ce réglage n'est valable que pour les morceaux
enregistrés au format SMF 0 et transférés depuis un ordinateur.

041

Your Tempo
(Votre tempo)

YourTemp

ON/OFF (Activé/
Désactivé)

ON

Ce paramètre est destiné à Lesson 3 « Waiting ». Lorsqu'il est activé
(ON), le tempo de la reproduction change afin de s'adapter à la vitesse
de votre jeu. Lorsqu'il est réglé sur OFF, le tempo de la reproduction
est maintenu en l'état, quelle que soit la vitesse de votre jeu.

Demo (page 27)

042

Demo Group
(Groupe de
démonstration)

DemoGrp

1 (Demo)
2 (Preset)
3 (User)
4 (Download)

1 (Demo)

Détermine le groupe sélectionné pour la reproduction répétée.

043

Demo Play Mode
(Mode de
reproduction de la
démonstration)

PlayMode

1 (Normal)
2 (Random)

1 (Normal)

Détermine le mode sélectionné pour la reproduction répétée.

044

Demo Cancel
(Annuler
démonstration)

D-Cancel

ON/OFF

OFF

Détermine si l'annulation de la démonstration est activée ou
désactivée. Si cette fonction est réglée sur ON, la reproduction
du morceau de démonstration ne s'exécutera pas, même si vous
appuyez sur la touche [DEMO].

Auto Power Off (page 14)

045

Auto Power Off Time
(Mise hors tension
automatique)

AutoOff

OFF, 5/10/15/30/60/
120 (minutes)

30 minutes

Spécifie le délai qui s'écoule avant la mise hors tension
automatique de l'instrument.

Piles (page 13)

046

Battery Type
(Type de pile)

Battery

1 (Alkaline)
2 (Ni-MH)

1 (Alkaline)

Permet de sélectionner le type de pile installé dans l'instrument.
Alkaline : pile alcaline/manganèse
Ni-MH : pile rechargeable

N° de la

fonction

Nom de la fonction

Écran

Plage/réglages

Valeur par

défaut

Description

PC1

PC2*

OFF

LOCAL

Désactivé

Désactivé

Activé

EXTERNAL CLOCK

Activé

Désactivé

Désactivé

MIDI TRANSMIT OF SONG
(Transmission MIDI du morceau) **

Non

Non

Oui

MIDI TRANSMIT OF STYLE
(Transmission MIDI du style) **

Non

Non

Oui

MIDI TRANSMIT OF KEYBOARD
(Transmission MIDI du clavier) **

Non

Oui

Oui

• Le paramètre MIDI Transmit of Song peut être utilisé avec les morceaux utilisateur.

NOTE

Advertising