Electrolux 3500 SR Series - Manuel (Page 10)

10
Automatic Shut-Off for
Caught Objects
If an object becomes caught in the rotating
agitator brush,the brush motor will
automatically shut off. This automatic shut-off
protects your cleaner from overheating and
enables you to remove the caught object.
• Turn the cleaner OFF.
• Unplug the cleaner from the wall outlet.
• Place the cleaner on its side or back and gently
remove the caught object from the agitator
brush area(L).
• Replug the electric cord, and press the RESET
button on the back or base of the cleaner
(depending on model) as shown(M).
• Switch the cleaner on to continue vacuuming.
Hint: Inspect the rotating brush occasionally
and remove any debris wrapped around the
brush.
Arrêt automatique en cas
d’obstructions
Si un objet bloque la brosse rotative, le
moteur de cette dernière s’arrêtera
automatiquement. Ce dispositif d’arrêt
automatique protège l’aspirateur contre la
surchauffe et permet d’enlever l’objet coincé.
• Arrêter l’aspirateur.
• Débrancher l’aspirateur de la prise de
courant.
• Mettre l’aspirateur sur le côté ou sur le dos
et enlever doucement l’objet enroulé autour
de la brosse rotative (L).
• Rebrancher l’aspirateur sur la prise de
courant et appuyer sur le bouton de
“RÉENCLENCHEMENT” situé à l’arrière ou
sur la base de l’aspirateur (selon le modèle),
comme sur l’illustration (M).
• Remettre l’aspirateur en marche et
poursuivre le travail.
Petit conseil pratique
: inspecter
périodiquement la brosse rotative et en
enlever les saletés qui s’y sont enroulées.
Power Nozzle Maintenance
Your new upright features a unique focused
beam headlight(N). If the headlight stops
working, or for any reason your power nozzle
will not run properly, contact your local
Electrolux Branch for service.
Entretien de la base
motorisée
Le nouvel aspirateur vertical est doté d’un
phare à éclairage(N) concentré exclusif. Si ce
dernier cesse de fonctionner ou si, pour
quelque raison, la base motorisée ne
fonctionne pas normalement, communiquer
avec votre succursale Electrolux locale.
L
N
M