Casio WK-3200 - Manuel (Page 81)

F-79
738A-F-081A
MIDI
Qu’est-ce que MIDI ?
Qu’est-ce que MIDI ?
MIDI est un standard uniformisant les signaux numériques
et les connecteurs, et qui permet aux instruments de musique,
aux ordinateurs et aux autres appareils d’échanger des
données entre eux.
Connexions MIDI
Pour utiliser un ordinateur ou un autre appareil MIDI pour
enregistrer ou reproduire des données MIDI produites par
ce clavier, vous devez relier les bornes MIDI IN et MIDI OUT
de ces deux machines pour la réception et la transmission de
données.
[Panneau arrière]
Si la fonction MIDI THRU fournie par le logiciel est exécutée
sur l’ordinateur raccordé ou sur un autre appareil MIDI,
n’oubliez pas de désactiver le “Réglage du contrôle local”du
clavier (page F-73).
General MIDI
Ce clavier accepte le standard General MIDI et peut être utilisé
pour reproduire les données préenregistrées General MIDI
en vente dans le commerce et les données General MIDI
transmises par un ordinateur.
Voir la “Liste des sonorités” à la page A-1 pour le détail sur
les sonorités disponibles avec les sonorités GM numérotées
de 000 à 127.
OUT IN
SUSTAIN/
ASSIGNABLE JACK
MIDI
LINE OUT
R L/MONO
DC 12V
MIDI IN
MIDI OUT
MIDI IN MIDI OUT
Câble MIDI : MK-5
Ordinateur etc.
Réglages MIDI
Vous pouvez changer les réglages d’un certain nombre de
paramètres qui contrôlent la façon dont les messages MIDI
sont reçus ou envoyés.
Paramètres MIDI
Vous pouvez procéder comme indiqué à la page F-71 pour
changer les réglages des paramètres MIDI décrits ci-dessous.
Voir pages F-71 à F-73 pour le détail sur le menu de réglages
et la marche à suivre.
■ MIDI In Chord Judge (Jugement d’accords entrée MIDI)
Ce paramètre détermine si les données de notes reçues du
périphérique externe doivent être interprétées comme doigtés
d’accords d’accompagnement. Activez ce paramètre lorsque
vous voulez contrôler les accords d’un accompagnement
automatique depuis un ordinateur ou un périphérique
externe.
on: Les données de notes entrant par MIDI IN sont
interprétées comme doigtés d’accords de
l’accompagnement automatique. Le canal spécifié par
le canal du clavier est utilisé pour la spécification des
accords.
oFF: Désactive “Jugement d’accords entrée MIDI”.
■ Accomp/Song MIDI Out
(Sortie MIDI Accompagnement/Morceau)
Activez ce paramètre lorsque l’accompagnement automatique
ou un morceau mémorisé doivent être joués sur un autre
appareil.
on: L’accompagnement automatique ou le morceau
mémorisé sort sous forme de messages MIDI par la
borne MIDI OUT du clavier.
oFF: L’accompagnement automatique ou le morceau
mémorisé ne sort pas.
REMARQUE
• Pour le détail sur les spécifications MIDI, consultez le
site CASIO.
http://world.casio.com
WK3200_f_79-94.p65 05.4.14, 5:43 PM 79