Casio PX-A800BN - Manuel (Page 21)

Enregistrement et lecture
F-19
2.
Appuyez sur le bouton AUDIO RECORDER.
Notez qu’il faut appuyer sur le bouton et le
relâcher immédiatement. Ne le maintenez
pas enfoncé.
• Les deux témoins du bouton SONG a s’éclairent.
3.
Appuyez sur le bouton SONG RECORDER
de sorte que son témoin s’éclaire.
4.
Commencez à jouer quelque chose sur le
clavier.
• Le témoin du bouton SONG RECORDER clignote
une ou deux fois pour indiquer que l’enregistrement
sur la clé USB a démarré.
REMARQUE
• Ne retirez pas la clé USB du port pour clé USB
quand les deux témoins SONG a clignotent ou
sont éclairés. L’enregistrement sera interrompu et les
données risquent d’être détruites.
5.
Pour arrêter l’enregistrement, appuyez sur le
bouton AUDIO RECORDER.
• Les deux témoins du bouton SONG a clignotent
en même temps trois ou quatre fois pour vous
signaler la fin de l’enregistrement du son. Si vous
voulez continuer l’enregistrement, effectuez les
opérations à partir du point 4 ci-dessus. Si vous
voulez écouter ce que vous avez enregistré, effectuez
les opérations à partir du point 3 de « Lecture des
données enregistrées sur une clé USB » (page F-19).
Pour sortir de l’enregistrement/lecture audio,
appuyez sur le bouton AUDIO RECORDER.
Enregistrement de l’interprétation au
piano numérique pendant la lecture de
données enregistrées dans la mémoire de
morceaux (Enregistreur audio)
1.
Appuyez sur le bouton AUDIO RECORDER.
Notez qu’il faut appuyer sur le bouton et le
relâcher immédiatement. Ne le maintenez
pas enfoncé.
• Les deux témoins du bouton SONG a s’éclairent.
2.
Appuyez sur le bouton SONG RECORDER
de sorte que son témoin s’éclaire.
3.
Appuyez sur le bouton SONG a.
• La lecture du contenu actuel de la mémoire de
morceaux commence. Jouez en même temps sur le
piano numérique.
4.
Pour arrêter l’enregistrement, appuyez sur le
bouton AUDIO RECORDER.
• Les deux témoins du bouton SONG a clignotent
en même temps trois ou quatre fois pour vous
signaler la fin de l’enregistrement du son. Si vous
voulez continuer l’enregistrement, effectuez les
opérations à partir du point 4 de « Enregistrement
d’une interprétation au piano numérique
(Enregistreur audio) » (page F-18). Si vous voulez
écouter ce que vous avez enregistré, effectuez les
opérations à partir du point 3 de « Lecture des
données enregistrées sur une clé USB » (page F-19).
Pour sortir de l’enregistrement/lecture audio,
appuyez sur le bouton AUDIO RECORDER.
Lecture des données enregistrées sur
une clé USB
1.
Appuyez sur le bouton AUDIO RECORDER.
Notez qu’il faut appuyer sur le bouton et le
relâcher immédiatement. Ne le maintenez
pas enfoncé.
• Les deux témoins du bouton SONG a s’éclairent.
PXA800_f.book 19 ページ ２０１３年６月２５日 火曜日 午前１０時１３分