Casio LK-40 - Manuel (Page 21)

F-19
• Aucun son n’est affecté aux touches du clavier à partir de B4 quand la sonorité “99
PERCUSSION” est sélectionné.
Echantillonnage numérique
Certaines sonorités disponibles sur ce clavier ont été enregistrées et traitées selon une
technique appelée échantillonnage numérique. Pour garantir un haut niveau de
qualité tonale, des échantillons sont prélevés dans les gammes basses, moyennes et
élevées puis combinés pour rendre un son qui est incroyablement proche du son
d’origine. Vous remarquerez de très légères différences dans la qualité du volume et
du son de certaines sonorités lorsque vous les jouerez à des positions différentes sur
le clavier. C’est le résultat inévitable de l’échantillonnage multiple et non pas un signe
de mauvais fonctionnement.
Polyphonie
Le terme polyphonie se rapporte au nombre maximum de notes que vous pouvez
jouer en même temps. Ce clavier a une polyphonie de 12 notes, qui comprend les
notes que vous jouez, aussi bien que les motifs de rythme et d’accompagnement
automatique reproduits par le clavier. Cela signifie que, lorsqu’un motif de rythme
ou d’accompagnement automatique est reproduit par le clavier, le nombre de notes
(polyphonie) disponibles pour jouer sur le clavier est réduit. De plus, certaines
sonorités offrent une polyphonie de 6 notes seulement.
• Quand un rythme ou un accompagnement automatique est exécuté, le nombre de
sons reproduits est réduit.
• Bien que jusqu’à 12 notes puissent retentir en même temps, seules les quatre derniè-
res touches pressées du clavier s’allument.
■ Autres fonctions utiles
Pour transposer la clé du clavier
Avec la fonction de transposition, vous pouvez élever ou abaisser par incréments
d’un demi-ton la clé du clavier. Cela signifie que vous pouvez facilement adapter la
hauteur du clavier à la voix d’une personne qui chante et que vous pouvez éliminer
les dièses et les bémols pour faciliter l’exécution.
1. Dans n’importe quel mode sauf le mode de banque de morceaux (indiqué par l’éclairage de
l’icône SONG BANK), tenez le bouton TONE enfoncé et appuyez sur le bouton RHYTHM.
• Effectuez l’étape 2 dans les cinq secondes qui suivent
l’étape 1.
2. Utilisez les boutons TEMPO pour changer la clé du clavier.
• Exemple: Pour passer en clé de Si (indiqué par -1
puisqu’elle se trouve un ton en dessous de Do, le
diapason normal du clavier).
• Voir page F-20 les indicateurs qui apparaissent pour
chaque clé.
L’indicateur res-
te affiché pen-
dant quelques
secondes.
478B-F-021A
TEMPO
D F G A
B
C
B
C
E C D E F G A B C
Diapason en Si (-1) Diapason normal
01.7.26, 3:05 PM Page 19