Casio E-200F - Manuel (Page 33)

33
Synchronisation de messages électroniques
Les messages électroniques peuvent être synchronisés lors d’une synchronisation générale. Pour
ce faire, vous devez valider la synchronisation de la Boîte de réception dans ActiveSync. Pour de
plus amples informations sur la validation, voir l’Aaide de ActiveSync sur l’ordinateur de bureau.
Pendant la synchronisation
• Les messages sont copiés des dossiers du courrier électronique de Exchange ou Outlook sur
votre ordinateur de bureau dans le dossier ActiveSync dans la Boîte de réception de votre
Pocket PC. Par défaut, vous ne recevez que les messages des trois derniers jours, les premières
cent lignes de chaque message et les fichiers joints de moins de 100 Ko de taille.
• Les messages électroniques se trouvant dans le dossier Boîte d’envoi du Pocket PC sont
transférés dans Exchange ou Outlook, puis envoyés depuis ces programmes.
• Les messages électroniques dans les sous-dossiers doivent être sélectionnés dans ActiveSync de
votre ordinateur de bureau pour pouvoir être transférés.
Vous pouvez aussi synchroniser des messages électroniques avec votre ordinateur de
bureau depuis un autre ordinateur. Pour de plus amples informations à ce sujet, reportez-
vous au chapitre 8.
Connexion directe à un serveur de messagerie électronique
Vous pouvez non seulement synchroniser vos messages électroniques avec votre ordinateur de
bureau mais aussi envoyer et recevoir des messages électroniques en vous connectant à un
fournisseur de messagerie électronique par le biais d’une carte modem ou de réseau reliée au
Pocket PC. Vous devrez créer une connexion distante à un réseau ou à un ISP et une connexion à
un serveur de messagerie électronique. Pour de plus amples informations à ce sujet, reportez-vous
au Chapitre 8.
Lorsque vous vous connectez à un serveur de messagerie électronique, les nouveaux messages
sont téléchargés dans le dossier Boîte de réception de votre Pocket PC, les messages se trouvant
dans le dossier Boîte d’envoi de votre Pocket PC sont envoyés et les messages qui ont été
supprimés du serveur sont retirés de la Boîte de réception de votre Pocket PC.
Les messages que vous recevez directement d’un serveur de messagerie électronique sont reliés
en priorité au serveur plutôt qu’à votre ordinateur de bureau. Lorsque vous supprimez un message
du Pocket PC, il est aussi supprimé du serveur à la prochaine connexion.
Vous pouvez travailler en ligne ou hors ligne. Lorsque vous travaillez en ligne, vous lisez et
répondez aux messages pendant que vous êtes connecté. Les messages sont envoyés dès que vous
cliquez sur Envoi, ce qui permet d’économiser l’espace de votre Pocket PC.
Lorsque vous travaillez hors ligne, une fois que vous avez téléchargé les en-tête des nouveaux
messages ou des messages partiels, vous pouvez vous déconnecter du serveur et choisir les
messages qui doivent être complètement téléchargés.
A la prochaine connexion, la Boîte de réception téléchargera les messages complets que vous avez
marqués pour les restituer et enverra les messages que vous avez écrits.