Curtis DVD8007C - Manuel (Page 3)

FR-6
FR-5
14. Fiche de protection - l’appareil est doté d’une fiche de protection
contre les surcharges. Il s’agit d’une mesure de sécurité. Reportez-vous
au Mode d’emploi pour remplacer ou redéfinir le dispositif de protection. Si
le remplacement de la fiche est requis, assurez-vous que le technicien de
service utilise une fiche de remplacement préconisée par le fabricant et
dotée de la même protection contre les surcharges.
15. Mise à la terre de l’antenne extérieure – si une antenne extérieure ou
un système de câble est connecté à l’appareil, assurez-vous que l’antenne
ou le système de câble est mis(e) à la terre de façon à fournir une
protection contre les surtensions et les charges statiques. L’Article 810 du
Code National Electrique, ANSI/NFPA 70, fournit des informations sur la
mise à la terre appropriée de la structure mât et de support, la mise à la
terre du fil d’entrée d’une unité de décharge d’antenne, la taille et la mise
à la terre des fils, l’emplacement d’une unité de décharge d’antenne, le
branchement d’électrodes de terre et les conditions requises pour
l’électrode de terre.
16. Foudre – Afin de garantir la protection supplémentaire de ce produit en
cas de foudre ou de tempêtes, ou lorsqu’il n’est pas utilisé pendant de
longues périodes, débranchez-le de la prise murale et déconnectez
l’antenne ou le système de câble. Vous éviterez ainsi tout
endommagement du produit par la foudre ou les coupures de courant.
17. Lignes à haute tension – Le système d’antenne extérieure ne doit pas
se trouver près des lignes aériennes à haute tension ou tout autre circuit
électrique ou à haute tension ; il ne doit pas non plus être situé à un
endroit où il pourrait tomber sur de telles lignes à haute tension. Lorsque
vous procédez à l’installation de l’antenne extérieure, vous devez être
extrêmement vigilant et ne pas toucher ces lignes ou circuits à haute
tension car un tel contact pourrait s’avérer fatal.
18. Surcharge – Ne surchargez pas les prises murales, les cordons-
rallonges ou les raccords au-delà de leur capacité afin de ne pas
provoquer d’incendie ou d’électrocution.
19. Insertion d’objets ou de liquides – N’insérez jamais d’objets d’aucune sorte
par les ouvertures de l’appareil car ils pourraient toucher des points de tension
dangereux et provoquer un court-circuit, ce qui entraînerait un risque d’incendie
ou d’électrocution. Ne renversez jamais un liquide sur le lecteur.
Consignes de sécurité
20. Maintenance – Ne tentez pas d’entretenir l’appareil par vous-même car
l’ouverture et le retrait du boîtier pourraient vous exposer à des tensions
dangereuses et à d’autres dangers. Confiez l’entretien de cet appareil à des
personnes qualifiées.
21. Dommage nécessitant réparation - Débranchez le lecteur DVD de la
prise murale et confiez-en l’entretien à des personnes qualifiées, dans les
conditions suivantes :
a. lorsque le cordon d’alimentation ou la fiche est endommagé.
b. lorsqu’un liquide a été renversé ou des objets ont été insérés dans
l’appareil.
c. si le lecteur a été exposé à la pluie ou à l’humidité.
d. si le lecteur ne fonctionne pas normalement et que vous avez
correctement suivi les instructions relatives au fonctionnement. Réglez
seulement les commandes décrites dans les instructions relatives au
fonctionnement ; un mauvais réglage des autres commandes peut provoquer
des dommages et nécessiter une intervention d’envergure de la part d’un
technicien qualifié, afin de réparer le lecteur, pour qu’il fonctionne à nouveau
correctement.
e. si le lecteur est tombé ou a été endommagé de quelque manière que ce soit, et
f. lorsque le produit présente un net changement de performances – ceci
indique qu’une réparation est nécessaire.
22. Pièces de rechange - Si le remplacement de certaines pièces est requis,
assurez-vous que le technicien de service utilise les pièces de rechange
préconisées par le fabricant ou qu’il possède des pièces présentant les
mêmes caractéristiques que les originales. Toute substitution non autorisée
peut provoquer un incendie, une électrocution ou d’autres dangers.
23. Contrôle de sécurité – Après avoir réalisé une maintenance ou des
réparations sur le produit, demandez au technicien de service de réaliser des
contrôles de sécurité afin de déterminer si le produit fonctionne correctement.
24. Installation murale ou au plafond – le produit peut être monté sur un mur
ou un plafond, en fonction des recommandations du fabricant.
25. Chaleur - N’installez pas cet appareil à proximité de sources de chaleur,
telles que des radiateurs, des accumulateurs de chaleur, des fourneaux ou
tout autre appareil (en ce compris les amplificateurs) produisant de la
chaleur.
26 . Batterie rechargeable: 9V DC.
Consignes de sécurité
@@@@@@@@@6K?e @@f?I'6X? @@gV')X @@g?N@1 @@h3@ @@hN@ @@h?@ @@h?@ @@h?@ @@h?@ @@hJ@ @@h7@ @@g?J@5 @@gW&(Y @@f?O&0Y? @@@@@@@@@0M?e
?@@@@@@?f@@@@@?e ?@@?h@?f ?3@Lg?J5?f ?N@1g?7H?f @@g?@g 3@L?fJ5g N@1?f7Hg ?3@Le?J5?g ?N@1e?7H?g @@e?@h 3@L?J5h N@1?7Hh ?3@W5?h ?N@@H?h @@he @@he
@@@@@@@@@6K?e @@f?I'6X? @@gV')X @@g?N@1 @@h3@ @@hN@ @@h?@ @@h?@ @@h?@ @@h?@ @@hJ@ @@h7@ @@g?J@5 @@gW&(Y @@f?O&0Y? @@@@@@@@@0M?e
? ? ? ? ? ? ? ?W2@6Xg? W.M?I/X?f? 7He?N1?f? @?f@?f? @Le?J5?f? 3)K?O.Y?f? V'@@@Hg? ?S@@@Lg? W.R4@)X?f? ?W.YeI')Xf? ?7H?e?V'1f? ?@gN@f? ?@g?@f? ?3L?fJ5f? ?V/Ke?O.Yf? V4@@@0Y?f? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? W2@@6Xg? ?W.MeI/X?f? ?7H?e?N1?f? J@g@Lf? 7@g@1f? @@g@@f? @@g@@f? @@g@@f? @@g@@f? @@g@@f? @@g@@f? 3@g@5f? N@g@Hf? ?3L?e?J5?f? ?V/KeO.Y?f? V4@@0Yg? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? W2@@6Xg? ?W.MeI/X?f? ?7H?e?N1?f? J@g@Lf? 7@g@1f? @@g@@f? @@g@@f? @@g@@f? @@g@@f? @@g@@f? @@g@@f? 3@g@5f? N@g@Hf? ?3L?e?J5?f? ?V/KeO.Y?f? V4@@0Yg? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ?@@@@@@@@?f? ?@@@@@@@5?f? ?@f?@H?f? ?@f?@g? J5g? 7Hg? @?g? ?J5?g? ?7H?g? ?@h? J5h? 7Hh? @?h? ?J5?h? ?7H?h? ?@he? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? @@@@@@@6K?f? @@e?I'6X?e? @@fN@1?e? @@f?@@?e? @@f?@@?e? @@fJ@5?e? @@e?O&0Y?e? @@@@@@U?f? @@e?I'6X?e? @@fV')Xe? @@f?N@1e? @@g@@e? @@g@@e? @@f?J@5e? @@fO&0Ye? @@@@@@@@0Mf? ? ? ? ? ? ? ? ?
@@@@@@@@@@e @@@@@@@@@@@@ @@h @@h @@h @@h @@g@? @@g@? @@@@@@@@@? @@g@? @@g@? @@h @@h @@h @@h @@h @@@@@@g
O@?2@6X?f ?@@@@(Y@1?f ?@@H?@@?f ?@@?h ?@@?h ?@@?h ?@@?h ?@@?h ?@@?h ?@@?h ?@@@@@@?g
W2@6X?f ?W.M?I/Xf W&H?eN)X?e 7@f?@1?e @@@@@@@@@?e @@he @@he 3@L?f@?e V'1?e?J5?e ?V'=eO.Y?e V4@@0Yf
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? O2@?W2@6X?f? ?@@@@W.MI')Xf? ?@@(Y??N@1f? ?@@Hf@@f? ?@@?f@@f? ?@@?f@@f? ?@@?f@@f? ?@@?f@@f? ?@@?f@@f? ?@@Le?J@@L?e? ?@@@@@e?@@@@?e? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? W2@@6Xe? ?W&<e@1e? W&5?e@@e? 7@H?g? @@h? @@h? @@h? 3@L?e?@e? V'1?eJ5e? ?V'=?O.Ye? V4@0Y?e? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? O2@?he? ?@@@@?he? ?@@?he? ?@@?he? ?@@?he? ?@@?W2@6X?f? ?@@W.MI')Xf? ?@@(Y??N@1f? ?@@Hf@@f? ?@@?f@@f? ?@@?f@@f? ?@@?f@@f? ?@@?f@@f? ?@@?f@@f? ?@@?e?J@@f? ?@@@@@@??@@@@@e? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?@@?? ?@@?? ? ? ? ? ? ? ? ?
W2@6KO@?f ?W&<?I'@@?f W&5?eN@@?f 7@H?e?@@?f @@f?@@?f @@f?@@?f @@f?@@?f 3@L?e?@@?f V'1?eJ@@?f ?V'=?O&@@?f V4@0Y@@?f ?@@?f ?@@?f ?@@?f ?@@@@@@?e
?@@@@@e@@@@@? I'@?e?W(Me ?V')X?W.Y?e V')T.Yf ?N@@H?f @@L?f ?J@@)Xf W.MI')X?e ?W.YeV')Xe O&Y?e?V@)K? ?@@@@@e@@@@@@
O2@?f ?@@@@?f ?@@?f ?@@?f ?@@?f W2@6X@@?f ?W&<?I'@@?f W&5?eN@@?f 7@H?e?@@?f @@f?@@?f @@f?@@?f @@f?@@?f 3@L?e?@@?f V'1?eJ@@?f ?V'=?O&@@@@?e V4@0R40Mf
? ? ? ? ? ? ? W2@@6Xg? ?W&@@@@)X?f? ?7(M?I'@1?f? ?@H?eN@@?f? ?@f?@@?f? ?@@?f? ?@5?f? J@H?f? 75g? ?J(Yg? W.Y?g? ?W.Yh? W.Y?e@?f? ?W&Yf@?f? W&@@@@@@@?f? &@@@@@@@@?f? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? W2@@6Xg? ?W.MeI/X?f? ?7H?e?N1?f? J@g@Lf? 7@g@1f? @@g@@f? @@g@@f? @@g@@f? @@g@@f? @@g@@f? @@g@@f? 3@g@5f? N@g@Hf? ?3L?e?J5?f? ?V/KeO.Y?f? V4@@0Yg? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? W2@@6Xg? ?W.MeI/X?f? ?7H?e?N1?f? J@g@Lf? 7@g@1f? @@g@@f? @@g@@f? @@g@@f? @@g@@f? @@g@@f? @@g@@f? 3@g@5f? N@g@Hf? ?3L?e?J5?f? ?V/KeO.Y?f? V4@@0Yg? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ?@@@@@@@f? ?@@@@@@@f? J(M?h? 7Yhe? @@6Kh? @@@@6Xg? ?I4@@)X?f? ?I'@1?f? V'@?f? ?N@?f? @?f? @?f? ?J5?f? W.Y?f? ?'6K?O.Yg? ?V4@@0Y?g? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?@@?? ?@@?? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ?O2@@?f? ?W2(M?g? W&(Yh? ?W&(Y?h? ?7@Hhe? ?@@?he? J@@@@6K?g? 7@(M?I'@g? @@H?eN@L?f? @@f?@1?f? @@f?@@?f? @@f?@@?f? 3@f?@5?f? N@L?eJ@H?f? ?@)K?O&@g? I4@0M?g? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?@@?? ?@@?? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ?W2@6Xg? W.M?I/X?f? 7He?N1?f? @?f@?f? @Le?J5?f? 3)K?O.Y?f? V'@@@Hg? ?S@@@Lg? W.R4@)X?f? ?W.YeI')Xf? ?7H?e?V'1f? ?@gN@f? ?@g?@f? ?3L?fJ5f? ?V/Ke?O.Yf? V4@@@0Y?f? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ?O2@6Kg? @(M?I'@?f? ?J@He?N@Lf? ?7@?f@1f? ?@@?f@@f? ?@@?f@@f? ?3@?f@@f? ?N@Le?J@@f? @)K?O&@5f? ?I4@@@@Hf? ?@@?f? J@5?f? ?W&(Y?f? W&(Yg? ?O&0Y?g? ?@@0M?h? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?@@?f? ?@@?f? ? ? ? ? ? ? ? ?@@?f? ?@@?f? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ?@@@@@@@f? ?@@@@@@@f? J(M?h? 7Yhe? @@6Kh? @@@@6Xg? ?I4@@)X?f? ?I'@1?f? V'@?f? ?N@?f? @?f? @?f? ?J5?f? W.Y?f? ?'6K?O.Yg? ?V4@@0Y?g? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? W2@@6Xg? ?W&@@@@)X?f? ?7(M?I'@1?f? ?@H?eN@@?f? ?@f?@@?f? ?@@?f? ?@5?f? J@H?f? 75g? ?J(Yg? W.Y?g? ?W.Yh? W.Y?e@?f? ?W&Yf@?f? W&@@@@@@@?f? &@@@@@@@@?f? ? ? ? ? ? ? ? ?
W-X?e ?O&@)Xe @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e @@(Mhf @(Y?hf ?J(Yhg ?@K?O&Y?f?O26X?f ?@@@@@@@@@@@@@@@)?f ?@@?he@@H?f ?@@?f@Kf@@g ?@@?f@@@?e@@g ?@@?f@@H?e@@g ?@@?f@@f@@g ?@@?f@@f@@g ?@@?f@@f@@g ?@@?f@@f@@g ?@@?e?J@5f@5g ?@5?e?7@Hf(Yg ?(Y?eJ@5?/Khe ?W&(Y?V46Kh O&0YfI'@6K?f O20Mg?V4@@6X?e O20Mhe?I'@,?e ?@0M V+Y?e
O26Xe @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e ?@@(M?he ?@@Hhf ?@5?hf @Kf?@Y?f?O26X?e @@@@@@@@@@@@@@@@@@)?e @@e?@@?e?@@?e@@H?e @@e?@@?e?@@?e@@f @@e?@@?e?@@?e@@f @@e?@@@@@@@@?e@@f @@e?@@?e?@@?e@@f @@e?@@?e?@@?e@@f @@e?@@?e?@@?e@@f @@e?@@@@@@@@?e@@f @@e?@@?e?@@?e@@f @@e?@@?e?@@?e@@f @@e?@@?e?@@?e@@f @@e?@@?e?@@?e@@f @@@@@@@@@@@@@@@@@@f @(M?hf@5f (Y (Yf
? ? ? ? ? ? ? ?@@@@@@@f? ?@@@@@@@f? J(M?h? 7Yhe? @@6Kh? @@@@6Xg? ?I4@@)X?f? ?I'@1?f? V'@?f? ?N@?f? @?f? @?f? ?J5?f? W.Y?f? ?'6K?O.Yg? ?V4@@0Y?g? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ?W.?e? W&H?e? 75f? ?J@Hf? ?75?f? J@H?f? 7@g? @@g? @@g? @@g? @@g? @@g? @@g? 3@g? N@L?f? ?31?f? ?N@Lf? 31f? V'L?e? ?V/?e? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ?O2@h? ?@@@@@h? @@h? @@h? @@h? @@h? @@h? @@h? @@h? @@h? @@h? @@h? @@h? @@h? @@h? ?@@@@@@@@?f? ? ? ? ? ? ? ? ?
?@@?e ?3@?e ?S5?e ?.Y?e
? ? ? ? ? ? ? ?O2@h? ?@@@@@h? @@h? @@h? @@h? @@h? @@h? @@h? @@h? @@h? @@h? @@h? @@h? @@h? @@h? ?@@@@@@@@?f? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? /Xg? N)X?f? ?31?f? ?N@Lf? 31f? N@L?e? ?@1?e? ?@@?e? ?@@?e? ?@@?e? ?@@?e? ?@@?e? ?@@?e? ?@5?e? J@H?e? 75f? ?J@Hf? ?75?f? J(Y?f? .Yg? ? ? ? ? ? ?