Bang & Olufsen BeoVision 10 User Guide - Manuel (Page 20)

20
Réglage des paramètres d’image et de son
Les réglages de l’image et du son
sont prédéfinis en usine sur des
valeurs neutres, qui conviennent
à la plupart des situations de
visionnage et d’écoute.
Cependant vous pouvez, si vous
le souhaitez, ajuster ces réglages
selon vos préférences.
Vous pouvez ajuster la luminosité,
la couleur ou le contraste de
l’image. Les réglages du son
portent sur le volume, les basses
et les aigus.
Mémorisez vos réglages d’image
et de son de façon temporaire
(jusqu’à ce que vous éteigniez
votre téléviseur) ou mémorisez-
les de façon permanente.
Activez le MODE JEU si vous
branchez une console de jeu à
votre téléviseur.
Pour plus d’informations sur la
modification du format d’image,
reportez-vous au manuel de
démarrage.
Réglage de la luminosité, de la couleur ou du contraste
Ajustez les réglages de l’image par
l’intermédiaire du menu REGLAGE IMAGE.
Les réglages temporaires sont annulés
lorsque vous éteignez le téléviseur.
> Affichez le menu INSTALLATION TV, puis
mettez OPTIONS en surbrillance.
> Appuyez sur le bouton central pour
afficher le menu OPTIONS, puis mettez
REGLAGE IMAGE en surbrillance.
> Appuyez sur le bouton central pour
afficher le menu REGLAGE IMAGE.
> Utilisez la flèche haut ou bas du bouton
de navigation pour parcourir les options
du menu.
> Appuyez sur la flèche gauche ou droite du
bouton de navigation pour modifier les
réglages.
> Appuyez sur BACK pour mémoriser vos
réglages jusqu’au prochain arrêt du
téléviseur ou
> ... appuyez sur le bouton central pour
mémoriser définitivement vos réglages.
Pour les sources vidéo utilisant le signal VGA,
les options suivantes s’affichent également :
DIM. HORIZ. … Permet de régler la taille de
l’image sur l’axe horizontal.
DIM. VERT. … Permet de régler la taille de
l’image sur l’axe vertical.
POS. HORIZ. … Permet de régler la position
de l’image sur l’axe horizontal.
POS. VERTIC. … Permet de régler la position
de l’image sur l’axe vertical.
Veuillez noter que ces quatre paramètres ne
s’appliquent qu’à la résolution d’écran active
au moment du réglage.
Pour désactiver temporairement l’image,
appuyez sur la touche LIST, puis sur la flèche
haut ou bas du bouton de navigation jusqu’à
ce que P.MUTE s’affiche sur l’écran de la
Beo4. Appuyez enfin sur le bouton central.
Pour rétablir l’image, appuyez sur une touche
de source. (Beo6 : appuyez sur pour
afficher l’écran Scène de la télécommande,
puis appuyez sur Image et enfin sur
I.Muette. Pour rétablir l’image, appuyez
une nouvelle fois sur I.Muette.)
Si le signal est transmis au format 720p,
1080p ou 1080i, l’élément de menu TAILLE
est disponible dans le menu REGLAGE IMAGE.
Pour les sources vidéo utilisant un signal
NTSC, l’option de menu TEINTE est disponible.
REGLAGE IMAGE
LUMINOSITE .... . . . .
CONTRASTE .... . . . .
COULEUR .... . . . .
TEINTE .... . . . .
DIM. HORIZ. .... . . . .
DIM. VERT. .... . . . .
POS. HORIZ. .... . . . .
POS. VERTIC. .... . . . .
MODE JEU