Kawai CL36 - Manuel (Page 9)

Page
9
1
NOMENCLA
TURE
ET FONCTIONS
 UTILISATION DES PÉDALES
Le piano numérique CL36 possède trois pédales, comme un piano à queue : la pédale de sustain, la pédale de
sostenuto et la pédale douce.
 Pédale de sustain
Prolonge le son après avoir levé les mains du clavier. La Pédale de sustain est également
capable de répondre à la mi-pédale.
 Pédale de sostenuto
Le fait d’appuyer sur cette pédale après avoir joué sur le clavier et avant de relâcher les touches
permet de tenir uniquement le son des notes venant d’être jouées. Toute touche appuyée après
avoir abaissé la pédale de sostenuto n’est pas soutenue après la relâche des touches.
 Pédale douce
Cette pédale adoucit le son et réduit son volume.
Pédale de sostenuto
Pédale douce Pédale de sustain
Pédale de sostenuto
Pédale douce Pédale de sustain
 POWER
L e b o u t o n d ’ a l i m e n t a t i o n
POWER sert à mettre le piano
nu m é r i q u e C L 3 6 s o u s e t
hors tension. Veillez à mettre
l’instrument hors tension quand
vous avez terminé. (Page 10)
 MASTER VOLUME
Le curseur MASTER VOLUME
contrôle le volume principal des
haut-parleurs intégrés et du
casque. Déplacez ce curseur
vers le haut pour augmenter
le volume de l’instrument et
vers le bas pour le réduire.
(Page 10)
Étiquette de Réglage D’alimentation
 PRISES POUR CASQUE
Les prises PHONES situées sur les côtés gauche et droit du piano
numérique CL36 sont utilisées pour raccorder des écouteurs stéréo à
l’instrument.
Il vous est possible de brancher et d’utiliser deux paires d’écouteurs à
la fois.