Flowserve LY Series - Manuel (Page 12)

3-2 Installation et maintenance des LY 1001, LY 2001 et LY 300 FCD LMFIM1501-00
3.3 Procédures de stockage
REMARQUE : vous trouverez ci-dessous la procédure de stockage recommandée par Flowserve pour préserver
l’intégrité maximale du produit durant son stockage court terme ou long terme. Le manquement au respect de la
procédure recommandée a pour effet l’annulation de la garantie.
3.3.1 Stockage à court terme (moins d’un an)
Les actionneurs doivent être stockés dans un endroit propre, sec et protégé, à l’abris des vibrations excessives et
des changements brusques de température.
Préparation
1. Branchez les réchauffeurs internes, s’ils sont fournis.
2. Remplacez tous les capuchons ou bouchons en plastique par des bouchons de canalisation métalliques.
3. Assurez que tous les couvercles sont bien vissés.
Stockage à l’air libre
Si les actionneurs doivent être stockés à l’air libre, ils doivent être surélevés à une hauteur suffisante afin de
prévenir toute immersion dans l’eau ou d’enfouissement sous la neige.
Sens de stockage du LY
Stockez l’actionneur de sorte que le couvercle du compartiment de commande (compartiment de l’interrupteur de
fin de course) se trouve vers le haut.
Ne laissez pas l’unité stationner sur le côté.
3.3.2 Stockage à long terme (1 à 5 ans)
Les actionneurs doivent être stockés dans un endroit propre, sec et protégé, à l’abris des vibrations excessives et
des changements brusques de température.
REMARQUE : dans le cas d’un stockage à long terme, la source essentielle de détérioration vraisemblable de
l’équipement est la condensation pouvant se développer au sein de l’enceinte de l’actionneur. Cette condensation
peut survenir au cours de changements brusques de température au sein de l’environnement de stockage. S’il
s’avère impossible de parer à des changements brusques de température, il est nécessaire d’ajouter une source de
chaleur dans l’enveloppe de protection électrique lors du stockage. Adressez-vous au service clientèle de
Limitorque pour de plus amples informations.
Préparation
1.
Connectez les réchauffeurs internes, éventuellement fournis.
2. Remplacez tous les capuchons ou bouchons en plastique par des bouchons de canalisation métalliques.
3. Assurez-vous que tous les couvercles sont bien vissés.
Sens de stockage du LY
1.
Stockez l’actionneur de sorte que le couvercle du compartiment de commande (compartiment de l’interrupteur
de fin de course) se trouve vers le haut.
Ne laissez pas l’unité stationner sur le côté.
2. Ne stockez pas à même le sol et disposez l’appareil sur des supports adaptés. Recouvrez d’un capuchon
parapoussière non scellé laissant le dessous à l’air libre et avec des évents sur le côté.
Inspection des conditions de stockage et correction
1. Procédez à une inspection visuel semestrielle. Une inspection doit au minimum inclure le contrôle des
éléments suivants :
• Emballage
• Bouchons
• Couvercles • Siccité
• Propreté • Fonctionnement correct de la source de chaleur (le cas échéant)
2. Prenez note des défauts pendant l’inspection et prenez des mesures pour y remédier.
Flow Control Division
Limitorque Actuation Systems