Cybex 16210 Plate Loaded Seated Calf - Manuel (Page 11)

Page 5
Cybex Plate Loaded 16210 Seated Calf Owner’s Manual
Reglage
1. Chargez en répartissantuniformément le poids, selon la résistance souhaitée.
2. Tandis que vos pieds reposent fermement sur le repose-pieds, réglez les supports de genoux afi n de vous assurer
une position confortable.
Mouvement
1. Poussez avec les pointes des pieds et soulevez vos talons aussi haut et confortablement que possible.
2. Lorsque vous avez terminé, soulevez les poids et tirez le levier de support pour revenir à la position de blocage.
3 - Service à la clientèle
Pour contacter le service à la clientèle
Heures ouvrables de notre service téléphonique : de 8 h 30 à 18 h (heure normale de l’Est) du lundi au vendredi.
Les clients de Cybex résidant aux États-Unis peuvent contacter le Service à la clientèle Cybex en composant le 888 462 9239.
Les clients Cybex habitant hors des États Unis peuvent contacter le service à la clientèle Cybex par téléphone
au + 1 508 5334300 ou par fax au +1 508 533 5183.
Informez-vous en consultant notre site Web, www.cybexintl.com, ou contactez-nous par e-mail à [email protected].
Commande de pièces
Faxez vos commandes au 508 533 5183. Pour parler à un représentant
du Service à la clientèle, composez le 888 462 9239 (pour les clients
résidant aux États-Unis) ou le 508 533 4300 (pour les clients résidant
hors des États-Unis). Vous pouvez aussi nous contacter par e-mail à
[email protected]
Si vous avez les renseignements suivants à portée de la main lorsque
vous nous contactez, nos représentants Cybex pourront mieux vous servir.
Numéro de série de l’unité •
Nom du produit •
Le numéro de série de l’unité et le nom du produit fi gurent sur l’autocollant du numéro de série.
Description de la pièce •
Numéro de la pièce •
Les descriptions et les numéros de pièce sont fournis au www.cybexintl.com.
Adresse d’expédition •
Nom de la personne-ressource •
En plus de votre adresse d’expédition et du nom de la personne-ressource, votre numéro de compte est également utile,
bien qu’il ne soit pas obligatoire.
Pour l’entretien, utilisez
uniquement les pièces de
rechange Cybex. Le non-respect
de cette recommandation peut
des blessures.
PRÉCAUTIONS
REMARQUE : Les
inspections et les
réparations ne doivent
être effectuées que par
un personnel qualifié
.
Cybex annulera la garantie si
des pièces de rechange non-
Cybex sont utilisées.