CIRCUTOR computer SMART III-Fast Series - Manuel (Page 23)

4.1.- DÉFINITIONS
Dans ce chapitre, certaines définitions sont données qui peuvent s’avérer utiles pour compren-
dre le fonctionnement de l’équipement.
4�1�1 Régulateur à quatre quadrants
Ce terme signifie que le régulateur est capable de mesurer et de régler, tant si la puissance
active va du réseau aux charges (cas habituel d’une installation consommatrice) que si elle va
de charge à réseau (cas des installations qui incluent des générateurs et qui, par conséquent,
permettent la consommation comme l’exportation ou la vente d’énergie)�
4�1�2 Échelons et étapes
Nous devons distinguer entre les termes échelons et étapes. Dans ce manuel, nous enten-
drons par échelon, chacun des groupes de condensateurs dans lequel est divisée une équipe
de réactive, ceux-ci pouvant être d’une puissance différente, normalement dans des relations
de 1:1, 1:2, 1:2:4, etc.
Nous entendons par étape, chacune des fractions de la puissance totale (puissance de la pre-
mière étape) qui peut être réglée en utilisant des échelons d’un poids différent.
4�1�3 Système FCP (FAST Computerized Program)
Système qui contrôle la séquence de connexion des différents échelons, de telle sorte que,
pour arriver à une puissance finale demandée déterminée, il tend à minimiser le nombre de
manœuvres et à égaler les temps d’utilisation des différents échelons. Les manœuvres sont
réalisées de telle sorte que, pour les échelons d’une même puissance, quand il y a une deman-
de, celui qui est déconnecté depuis plus longtemps est connecté et lorsqu’il y a un excès, celui
qui est connecté depuis plus longtemps est déconnecté�
4�1�4 Programme de réglage
Les puissances des différents groupes ou échelons suivent habituellement certains patrons
dénommés programmes.
Le programme indique la relation qui existe entre les puissances des différents échelons. Les
programmes les plus fréquents sont :
Programme 1�1�1�1 . Tous les échelons ont la même puissance. Par exemple, un équipement
de 100 kvar et 5 étapes serait formé par 5 échelons égaux de 20 kvar et serait décrit comme
un équipement de (5x20) kvar.
Programme 1�2�2�2 . Tous les échelons à partir du deuxième ont une puissance qui double le
premier� Par exemple, un équipement de 180 kvar et 5 échelons serait formé par un premier
échelon de 20 kvar et 4 échelons égaux de 40 kvar et serait décrit comme un équipement de
(20 + 4 x 40) kvar.
Programme 1�2�4�4 . La puissance du deuxième échelon est la double de celle du premier et
celle du reste des échelons à partir du troisième est 4 fois la puissance du premier. Par exem-
ple, un équipement de 300 kvar et 5 échelons serait formé par un premier échelon de 20 kvar,
23 Manuel d’instructions
Computer SMART III FAST