Bullard Magma - Manuel (Page 2)

www.bullard.com
Lunettes de protection
Fixez les lunettes de protection sur la
bande de tête A et ajustez la pression
en tirant sur les deux extrémités
libres des bandes B.
Pour desserrer ou retirer les lunettes,
retirez les deux fixations rapides C
vers l’avant.
Bavolet
Assurez-vous que le bavolet de votre casque tombe à
plat sur votre tenue d’intervention et, dans le cas du
bavolet hollandais, qu’il se ferme proprement autour
du cadre du masque.
Nettoyage et rangement
des casques de pompier
Conservez votre casque de protection toujours propre. Nettoyez-le le cas échéant
avant de l’examiner. N’utilisez pas le casque s’il est encore mouillé après avoir été
nettoyé ou utilisé.
Nettoyage manuel
Ne pas utiliser de produit récurant, d’essence ou de solvant tel que acétone, alcool ou
autre pour le nettoyage des casques de pompier.
Le nettoyant universel Secusept™ Cleaner (solution à 0,5-1,0 %) et le désinfectant
Incidu , ainsi que l’eau douce savonneuse sont autorisés.
• Essuyer à l’aide d’un chiffon humide puis sécher la coque du casque ainsi que toutes
les pièces en plastique de l’équipement intérieur.
• Nettoyer la visière à l’eau savonneuse tiède ou à l’aide d’un produit de nettoyage
pour vitres sans alcool, puis rincer à l’eau claire et sécher.
• Démonter les bandes et les tissus de l’équipement intérieur et le laver et le
désinfecter avec la tenue d’intervention dans un sac de lavage.
Nettoyage à la machine
AVERTISSEMENT
Le lavage à la machine du casque de pompier soumet ce dernier à d’importantes
contraintes mécaniques. Il risque d’être endommagé en cas de non-respect des
consignes ci-après.
Le casque peut être lavé à la machine en respectant les consignes ci-après.
• Placer le casque dans un sac de lavage rembourré (sac de lavage, voir les
accessoires des casques Bullard)
• Charger la machine à laver de manière à laisser suffisamment de place pour un
casque supplémentaire éventuel dans le tambour de la machine
• Présélectionner le “programme balancier” pour les masques respiratoires
• Démarrer le cycle de lavage
• Rincer quatre fois
• Sécher soigneusement le casque
Produits de nettoyage:
Produits de nettoyage autorisés : Produit de lavage désinfectant Eltra, fabricant: Ecolab
Dosage : 5g d’Eltra par litre d’eau
Température de l’eau : 62°C ± 2°C
Rangement:
Rangez et transportez votre casque de protection à l’abri de l’humidité, de préférence
dans son emballage d’origine.
Durée de vie et maintenance
Votre casque est conçu pour amortir les impacts. Le casque doit également protéger
contre les flammes, les étincelles, les températures élevées et les produits chimiques
liquides.
Le casque peut être endommagé voire détruit en remplissant son rôle de protection.
Remplacer IMMÉDIATEMENT un casque qui a subi un choc important, même en
l’absence de dommages apparents. Ceci s’applique aussi lorsque le casque a été
exposé à une chaleur extrême comme un embrasement généralisé.Ne JAMAIS
réutiliser un casque endommagé.Il doit être réparé - dans la mesure du possible - ou
bien être rendu inutilisable.
La durée d’utilisation de votre casque est déterminée par les matériaux utilisés dans sa
construction ainsi que par l’environnement dans lequel le casque est utilisé et stocké.
Ce casque de pompier à coque peinte en matériau composite ultra-solide et résistant à
la température résiste parfaitement au vieillissement et n’est pas altéré par la lumière
du soleil (rayons ultraviolets).
La longévité du casque est essentiellement limitée par les agents mécaniques,
thermiques et chimiques.
Le matériau composite utilisé dans votre casque est capable de résister à ces
contraintes.
La longévité dépend par ailleurs de la qualité de l’entretien et de la maintenance.
Il incombe à la direction de votre corps de pompiers de décider en temps utile de
l’opportunité d’une mise au rebut.
N’hésitez pas à contacter votre revendeur local ou bien Bullard Europe directement en
cas de doute et pour le contrôle de votre casque.
Contrôlez régulièrement et après chaque intervention la coque du casque, l’équipement
intérieur, les sangles et les accessoires.
Critères de mise au rebut
Coque extérieure
Même après un impact ou un coup léger, la structure du matériau peut être
endommagée sans que le dommage soit directement visible. Il en est de même pour
les agressions thermiques. Un test de pression avec le pouce permet de détecter la
présence d’un dommage:
Si la coque du casque s’enfonce à l’endroit concerné, ceci indique que la rigidité de la
coque du casque a été altérée.
Le casque doit être remplacé et être rendu inutilisable.
Remplacez les composants ci-après lorsqu’une ou plusieurs des caractéristiques
ciaprès s’applique:
Coque extérieure
- Fissures, déformations ou rayures de plus d’1 mm d’épaisseur
- Tout type de deformation
Coque intérieure (corps en mousse)
- Modifications superficielles, en particulier des zones fondues
Visière
- Cloques, fissures, zones fondues
- Rayures plus importantes
- Déformation
- Fixation de la visière à la position souhaitée impossible, remplacer si besoin le
support de la visière
Protection des arêtes (le cas échéant)
- Fissures, éraflures, zones fondues, coller le cas échéant la protection des arêtes qui
est décolleté
Bandes réfléchissantes
- absentes, brûlées ou ne réfléchissant plus
Mentonnière et bandes de tête
- pièces usées, absentes ou cassées
- coutures endommagées
- Attaches velcro usées
- Boucles usées, cassées ou absentes
- Entailles et frottement
- Matériau cassant
- Décoloration
Boucle de tête
- Fragilisation du matériel
- fissures ou cassures
- Dysfonctionnement du verrou tournant
Protections, bavolet
- Coutures défaites, arrachées ou usées
- Dommages dus au feu, décoloration
- Fissures ou perforation
Vis
- manquantes
- Contrôler la fixation de toutes les vis
Bullard préconise de faire inspecter votre casque une fois par an par un collègue formé
Les contrôles sur échantillon et destructifs peuvent informer sur les propriétés de
protection d’un stock de casques même des années après.
Contactez pour ce faire à votre représentant local ou à Bullard Europe.
2
Critèr
es d'e
xclusion / montage et démontage pour maintenance
A
B
C