Reznor EEDU Unit Installation Manual - Manuel (Page 22)

Fiche I-EEDU-FR, page 22
SOUS
TENSION
COM
Alimentation de
120 ou 230 V
Interrupteur de ligne
Ligne de
ventilateur
Charge de
ventilateur
Moteur de ventilateur ou
bobine de démarreur
Interrupteur de commande bipolaire
(options AG3, AG8, AG9 et AG15)
Vers le circuit de
commande de gaz
Caractéristiques
120 V – 14 – Pleine
charge.120 V – 84 –
Rotor bloqué 230 V
– 7 – Pleine charge
230 V – 42 – Rotor
bloqué.
FIGURE 20C – Câblage typique
de la commande de ventilateur
(S.C. 145977)
Installez le joint,
inclus dans la trousse
optionnelle, entre la
commande de ventila-
teur et le conduit.
FIGURE 20B – Emplacement des trous de montage de
la commande de ventilateur
8.4 Commandes de gaz
8.4.1 Soupape à gaz
Tous les appareils de chauffage sont équipés d'une soupape combinée de 24 V comprenant
une soupape marche-arrêt électrique automatique commandée par le thermostat d'ambiance,
un régulateur de pression et une soupape d'arrêt manuelle. La soupape à gaz standard permet
le contrôle à un étage au moyen d'un thermostat à un étage de 24 V.
MISE EN GARDE : La soupape de fonctionnement est le principal
dispositif d'arrêt sécuritaire. Toutes les canalisations de gaz doivent
être exemptes de saletés ou de tartre avant de brancher l'appareil
pour assurer une fermeture complète. Consultez Niveaux d'intensité
de danger, page 2.
8.4.2 Fonctionnement à
deux étages en option –
chauffage seulement
REMARQUE : N'est pas offert
pour les appareils de taille 75
fonctionnant au propane.
8.4.3 Fonctionnement à
deux étages en option –
air d'appoint
La soupape de régulation standard combinée a été remplacée par une soupape combinée à
deux étages qui permet le fonctionnement à taux minimal ou à taux maximal commandé par un
thermostat à deux étages. Le premier étage (taux minimal) est réglé en usine (non réglable au
chantier). Les deux étages (supérieur et inférieur) sont commandés par un régulateur asservi qui
assure une arrivée de gaz constante lors de variations importantes de la pression d'alimentation
en gaz. Les instructions qui accompagnent l'unité contiennent les caractéristiques techniques
pour la soupape à gaz de même que la marche à suivre pour l'installation du câblage et l'utili-
sation de l'appareil.
3. Pour que le ventilateur puisse continuer à fonctionner, vous ne devez JAMAIS fermer l'alimenta-
tion de l'appareil de chauffage sauf pour la procédure d'entretien.
4. Si le client désire éteindre l'appareil de chauffage durant la nuit, le circuit de la soupape à gaz
DOIT ÊTRE OUVERT par un interrupteur unipolaire branché en série avec le thermostat. Cer-
tains thermostats comprennent ce dispositif. Les installations à appareils de chauffage multiples
commandés par un thermostat unique se ferment de la même manière. Veillez à ce que le
câblage de la commande de ventilateur soit conforme aux normes. Consultez les
FIGURES 20A, 20B et 20C pour l'installation et les connexions.
8.0 Commandes (suite)
Les appareils à air d'appoint à deux étages sont équipés d'une soupape à gaz à deux étages. Cepen-
dant, au lieu d'être commandée par un thermostat d'ambiance à deux étages, la température à la
sortie d'air est mesurée et commandée par un thermostat de conduit à deux étages. Lorsque la tem-
pérature de l'air de refoulement s'abaisse jusqu'au point de consigne, le taux minimal est activé. Si le
taux minimal ne permet pas d'atteindre le réglage du thermostat de conduit, le taux maximal est activé.
Habituellement, les appareils à air d'appoint sont réglés de manière à produire une température d'air
de refoulement entre 65 °F et 75 °F (entre 18,3 °C et 23,9 °C). La hausse de température maxi-
male permise de l'appareil de chauffage détermine cependant les limites du réglage du thermostat
de conduit.
Selon les options choisies, le capteur de température installé en usine sera connecté au chantier
au thermostat de conduit par un tube capillaire (option AG3; FIGURES 21 A, 21B et 21C) ou il
sera connecté électriquement à un sélecteur de température électronique à distance (option AG15;
FIGURE 22).
REMARQUES : L'option qui
permet de fournir de l'air d'ap-
point nécessite une installation
au chantier d'une commande
de ventilateur. Consultez le
paragraphe 8.3. Cette option
n'est pas offerte pour les appa-
reils de taille 75 fonctionnant
au gaz propane.
4 po (102 mm)
3 po
(76 mm)
2⅜ po
(60 mm)
3 po
(76 mm)
¾ po
(19 mm)
1 3/16 po (30 mm)
Percez un trou de
13/16 po (20,6 mm) de
diamètre pour
l'élément.
Percez quatre
trous de ⅛ po
(3 mm) de diamètre
pour les vis.
(Conduit de refoulement)
(Appareil de chauffage)