Reznor EGP Unit Installation Manual Manuel d'utilisation

Important instructions, Save these instructions

Advertising
background image

This instruction contains the necessary information for the installation,
use and effective operation of this product. Not following guidelines
of this instruction and the rules of basic safety when using electrical
appliances can cause fi re, electric shock, serious injury, death or
property damage. You should always keep this instruction in order, to
ensure safe operation. The manufacturer can not be held responsible for
anything and warranty will be invalid if the installer and the user does
not meet the guidelines of this instruction.

This product must be used in accordance with electrical codes and
building codes in your area.

IMPORTANT

INSTRUCTIONS

When using electrical appliances, basic precautions should always be
followed to reduce the risk of fi re, electric shock, and injury to persons,
including the following:

1- Read carefully these instructions before using this heater.

2- This heater is hot when in use. To avoid burns, do not let bare skin

touch hot surfaces. Use the handle when moving this heater. Keep

combustible materials, like furniture, pillows, bedding, papers,

clothes, and curtains at least 5 ft. (153 cm) from the front of the
heater and keep them away from the sides and rear when in use.

3- Extreme caution is necessary when any heater is used by or near

children or invalids and whenever the heater is left operating and
unattended.

4- Always unplug and store the heater in a dry place when not in use.

5- Do not operate any heater with a damaged cord or plug or after the

heater malfunctions, has been dropped or damaged in any manner.
Return to authorized service facility for examination and/or repair.

6- A heater has hot and arcing or sparking parts inside.

This heater is not intended and not approved for:

- Use in abnormally humid area, wet, dusty or contain fl ammable

liquids, combustible materials or corrosive, abrasive, chemical,

explosive, such as but not limited to, paint, gasoline, chlorine,

sawdust and cleaning products.

- Use in bathrooms, laundry areas and similar indoor locations.

Never locate heater where it may fall into a bathtub or other

water container.

- Use in corrosive atmospheres such as marine, green house or

chemical storage areas.

- Drying clothes.

- An outdoor use.

- Permanent heating. Portable heater should only be used

temporarily.

If you need to heat a location with the characteristics listed above,
purchase a heater designed for those applications. We recommend
that you check what kind of product is suitable for your application
with your insurance company, CSA or other certifi cation and/or
consult electrical codes and building codes in your area.


Make sure the heater is appropriate for the intended use (if needed,
refer you to a specialist in heating).

ALWAYS PLACE THE HEATER TO AN ADEQUATE
LOCATION.


The manufacturer does not warrant these products when used in
inappropriate places and will not be liable in any way related to
poor selection of the heating product.

7- Make sure the heater is placed in a location where it will not fall.

8- Do not run cord under carpeting. Do not cover cord with throw rugs,

runners, or similar coverings. Do not route cord under furniture or
appliances. Arrange cord away from traffi c area and where it will
not be tripped over. To prevent it from getting damaged, place the
cord where there is low traffi c and unplug it when the heater is not
in use.

9- To disconnect the heater, turn off the thermostat and remove the

plug from the wall electrical outlet.

10- Connect to properly grounded wall electrical outlet only.

11- Do not insert or allow foreign objects to enter any ventilation or

exhaust opening as this may cause an electric shock or fi re, or
damage the heater.

12- To prevent a possible fi re, do not block air intakes or exhaust in any

manner. Do not use on soft surfaces, like a bed, where openings
may become blocked.

13- Use this heater only as described in this manual. Any other use not

recommended by the manufacturer may cause fi re, electric shock,
or injury to persons.

14- Always plug heater directly into a wall electrical outlet. In USA, the

law prohibits the use of an extension cord with a heater of this type.

15- Respect all clearances mentioned in the ‘‘USER GUIDE’’ section.

16-Protect the heater with the appropriate circuit breaker or fuse, in

accordance with the nameplate.

17- Make sure the supply voltage (Volts) corresponds to the one

indicated on the nameplate.

18- If the installer or the user modifi es the product in any way, it will

be liable for any damage resulting from this modifi cation and CSA
certifi cation could be void.

19- The thermostat should not be considered an infallible device in

cases where maintaining a temperature is considered critical.
Examples: Hazardous material storage, computer server room,
etc. In these particular cases, it is imperative to add a monitoring
system to avoid the consequences of a thermostat failure

20- AMERICAN VERSION ONLY: This heater includes a visual

alarm to warn that parts of the heater are getting excessively hot.
If the light turns on, immediately turn the heater off and inspect for
any objects on or adjacent to the heater that may have blocked the
airfl ow or otherwise caused high temperatures to have occurred.

DO NOT OPERATE THE HEATER WHEN THE ALARM LIGHT
IS ON.

SAVE THESE

INSTRUCTIONS.

INS249-200806-08

INSTRUCTIONS ‘‘EGP’’ Model

Reznor LLC

O’Fallon MO USA 63368

Tel.: 1 800 695-1901

www.ReznorHVAC.com

© 2014 Reznor LLC. All rights reserved.

All other trademarks are the property

of their respective organizations.

Advertising