AXEON Commercial-Series Manuel d'utilisation
Page 21
GARANTIE
ENTRETIEN
INS
TALLA
TION
SUR
V
OL
FUNCTIONNEMENT
INS
TALLA
TION
O
VER
VIEW
MAINTENANCE
OPERA
TION
W
ARRANT
Y
27
Re-install
current lamp if
it does not need
replacement. Be
sure to rotate
lamp completely.
Do not touch
glass with bare
hands.
1
2
24
1
2
20
1
2
Ensure
sleeve bolt
is fully
rotated until
positive
stop.
23
1
2
Ensure
sleeve bolt
is fully
rotated until
positive
stop.
26
1
2
Ensure
sleeve bolt
is fully
rotated until
positive
stop.
21
Do not touch
glass with
bare hands.
Insert sleeve
with arrow
pointing up.
Do not rotate
sleeve.
25
Wet O-ring
with water
then place over
bottom end of
sleeve.
29
22
Wet O-ring
with water
then place
over top end
of sleeve.
28
For S80, skip to Step
31.
3
Install
screw.
27
Remet
tez la lampe
si elle n’a pas besoin
d’être changée.
Assurez-v
ous de
tourner la lampe
complètement. Ne
touchez pas le v
erre à
mains nues.
1
2
24
1
2
20
1
2
Assurez-
vous
que le
verrou
du
manchon
est tourné
à fond
(jusqu’à la
butée fixe).
23
1
2
Assurez-vous
que le
verrou
du manc
hon
est tourné
à
fond (jusqu’à
la butée
fixe).
26
1
2
Assurez-vous
que le
verrou
de manc
hon
est tourné
à
fond (jusqu’à
la butée
fixe).
Mettez
la vis.
21
Ne touc
hez pas
le ver
re à
mains
nues. Insérez
la
manchon
avec
flèche
pointant
vers
le haut.
Ne
tournez pas
le
manchon.
25
Mouillez le
joint
torique avec
de
l’eau et
placez-
le à
l’extrémité
inférieure du
manchon.
29
22
Mouillez le
joint
torique avec
de
l’eau et
placez-
le à
l’extrémité
supérieure du
manchon.
28
Pour
le modèle
S80,
sautez à
l’étape 31
.
3
Mettez
la vis.
19
19