American Diagnostic Corporation (ADC) Diagnostix 922 - Manuel (Page 4)

ment correct, vérifiez que les ™ poignets en nylon, avec ADCUFF ™ système de marquage Size Guide propriétaires,
sont spécialement conçus pour promouvoir l', la détermination juste et précise de la pression artérielle. Index et
l'éventail des marques assurer l'utilisation de la taille de brassard appropriée. La marque de l'artère indique le posi-
tionnement du brassard. Placez le brassard sur le bras nu avec la marque " de l'artère " placé directement sur l'artère
brachiale. Le bord inférieur du brassard doit être placé à environ un pouce au-dessus du pli du coude. Envelopper
l'extrémité de la coiffe, sans addition de la vessie, autour du bras ajusté et sans à-coup et engager des bandes adhé-
sives. Pour vérifier un ajustement correct, vérifiez que la ligne de l'indice se situe entre les deux lignes de gamme.
3. Gonfler le brassard
Fermez la vanne d' Adflow™ en tournant dans le sens horaire vis de serrage.
Palper l'artère radiale pendant le gonflage du brassard. Soyez sûr de gonfler brassard rapidement en pressant la
poire rapidement. Gonfler le brassard 20 30 mmHg au-dessus du point où le pouls radial disparaît.
4. Placez le stéthoscope
Placez le pavillon dans le pli du coude en dessous de la manchette, en aval de la brachium. Ne placez pas pavillon sous la
manchette, car cela empêche la mesure précise. Utilisez le côté de la cloche d'un stéthoscope de combinaison pour la dé-
tection la plus claire de la faiblesse de Korotkoff (impulsion) des sons aigus.
5. Dégonfler le brassard
Ouvrez la valve pour dégonfler le brassard graduellement à la dose recommandée de 2 AHA - 3mmHg par seconde.
6. Mesure
Notez l'apparition des bruits de Korotkoff (phase 1) que la pression systolique, et la disparition de ces sons (phase 5) que
la pression diastolique. (Certains professionnels de la santé préfèrent enregistrer diastolique 1 et 2 diastolique. Diastolique
se produit à une phase 4).
Après la mesure est terminée, vanne ouverte entièrement pour libérer l'air restant dans le brassard. Retirer le brassard.
Entretien et maintenance
Attention: Avant de transporter cet instrument, le mercure doit être stocké dans le réservoir et le verrouillage du
réservoir doit être coupée à la position d'arrêt pour prévenir les déversements de mercure.
Stockage
Après la mesure, enveloppez brassard autour du bulbe et de stocker dans la base de l'unité principale. IL N'EST
PAS NÉCESSAIRE À FERMER L'UNITÉ APRÈS CHAQUE UTILISATION - CEPENDANT TOUJOURS PENSER À
VERROUILLER MERCURY DANS LE RÉSERVOIR AVANT COUVERCLE DE FERMETURE.
Manomètre Périodiquement remplacer le bouchon du filtre et le diaphragme, et nettoyer l'intérieur du tube de car-
touche en plastique avec de l'alcool et une brosse à tuyau non pelucheux. Les unités doivent être nettoyés et en-
tretenus périodiquement en fonction de la fréquence d'utilisation, ou chaque fois que l'intérieur du tube de la
cartouche est sale. Un bon entretien de votre unité de mercure selon un calendrier d'entretien rigoureux assurera
une précision de mesure maximale et prolonger la vie de votre instrument.
Pour des instructions sur le démontage de l'unité se référer au schéma ci-joint et instructions qui l'accompag-
nent.
BITTE BEACHTEN SIE: LE MERCURE EST TOXIQUE. ASSURER LE MERCURE DANS LE RÉSERVOIR AVANT
L'ENTRETIEN. TOUJOURS PORTER DES VETEMENTS DE PROTECTION (GANTS ET LUNETTES) AVANT TOUT
NETTOYAGE OU ENTRETIEN DE L'APPAREIL. NETTOYEZ TOUTE MERCURY RÉPANDU À L'AIDE RAPIDEMENT
AGREES KITS DE CONFINEMENT DE MERCURE. TECHNICIENS QUE PAR FORMÉE DOIT TENTER DE RÉPARER
L'APPAREIL. CONSULTEZ LE MANUEL CI-JOINTE INTITULÉE «JUSTE AU CAS » POUR LES PROCÉDURES SUR
LES RELATIONS AVEC UN DÉVERSEMENT DE MERCURE.
Symbol Definition
Important Warning/Caution
Latex-Free
Circumference Size
Conforms to EU Standards
Symbol Definition
Authorized European
Represenative’s Information
Manufacturer’s Information
Temperature Limit
Humidity Limitation
° F