American Diagnostic Corporation (ADC) Diagnostix 922 - Manuel (Page 3)

Pièces et l'assemblage
Ce livret contient des informations d'exploitation et de main-
tenance pour la DIAGNOSTIX ™ série 922 bureau mercuriel in-
strument de la pression artérielle. S'il vous plaît lire et à
conserver.
Votre DIAGNOSTIX ™ 922 se compose d'une unité principale
de 4mm tube de cartouche en plastique incassable calibré,
système de gonflage (qui comprend le brassard ADCUFF
nylon ™ avec le Guide des tailles ™ système de marquage,
de la vésicule inflation sans latex, ampoule, et la soupape de
Adflow ™), luer connecteur, et notice d'utilisation.
Raccordement du système de gonflage à manomètre
Retirez le bouchon rouge qui scelle le réservoir contenant du
mercure. Attacher l'extrémité libre du tube-réservoir en toute
sécurité, à l'entrée d'air. Enregistrer bouchon de sécurité rouge
pour une utilisation ultérieure. Lors du transport instrument sur
le mercure, nous vous recommandons de remplacer le bou-
chon de sécurité rouge.
Veuillez noter: Il est normal que des quantités négligeables de gouttelettes de mercure résiduel à s'accumuler
autour de l'entrée d'air sous le bouchon de sécurité rouge pendant le transport.
Attention: Avant de transporter cet instrument, le mercure doit être stocké dans le réservoir et le ver-
rouillage du réservoir doit être coupée à la position d'arrêt pour prévenir les déversements de mercure.
Mode d'emploi
Votre DIAGNOSTIX™ 922 sphygmomanomètre à mercure de bureau intègre une fonction spéciale de sécurité qui
verrouille le mercure dans le réservoir pendant le stockage, le transport ou l'entretien.
Pour faire fonctionner le 922: Pour libérer le mercure du réservoir, déplacez le levier de verrouillage vers la gauche.
Mercure va couler vers le haut dans le tube de la cartouche en plastique et reste à la marque "0". Si le mercure ne
monte pas dans le tube, l'inclinaison de l'unité entière de 45 ° vers la gauche. Si le mercure ne parvient pas à aug-
menter, ou n'atteint pas le niveau "0", appareil le.
Pour verrouiller mercure dans le réservoir: Inclinez la totalité de l'unité de retour de 45 ° vers le réservoir
pour permettre au mercure de s'écouler hors de tube de la cartouche et dans le réservoir. Lorsque le tube car-
touche est complètement vidée de tout le mercure (et alors qu'il est encore incliné à 45 °), déplacez le levier de
verrouillage vers la droite. Mercure doit être verrouillé dans le réservoir lors de l'entretien ou le transport.
S'IL VOUS PLAÎT NOTE: MERCURY DOIT ÊTRE FIXÉ DANS LE RÉSERVOIR AVANT FERMER LE COUVERCLE,
PENDANT LE TRANSPORT, OU LORS DE L'ENTRETIEN DU TUBE DE LA CARTOUCHE, LES DIAPHRAGMES, OU
DES FILTRES. NE JAMAIS DEMONTER APPAREIL QUE LE MERCURE EST ENFERMÉ DANS FIRST RESERVOIR.
PROCÉDURE DE MESURE
1. La position du patient
Le patient doit s'asseoir ou de s'allonger confortablement. Le bras doit
être entièrement pris en charge sur une surface plane au niveau du
cœur. (Si la position du bras varie, ou n'est pas au niveau du cœur, les
valeurs de mesure obtenues ne seront pas compatibles avec la vraie
pression artérielle du patient.) Observateur devrait voir manomètre en
ligne directe et au niveau des yeux afin d'éviter " l'erreur de parallaxe. "
2. Appliquer le brassard
ADCUFF ™ poignets en nylon, avec ™ système de marquage Size Guide propriétaires, sont spécialement conçus
pour promouvoir l', la détermination juste et précise de la pression artérielle. Index et l'éventail des marques assurer
l'utilisation de la taille de brassard appropriée. La marque de l'artère indique le positionnement du brassard. Placez
le brassard sur le bras nu avec la marque " de l'artère " placé directement sur l'artère brachiale. Le bord inférieur du
brassard doit être placé à environ un pouce au-dessus du pli du coude. Envelopper l'extrémité de la coiffe, sans ad-
dition de la vessie, autour du bras ajusté et sans à-coup et engager des bandes adhésives. Pour vérifier un ajuste-
sélectionner petite manchette
▲
corriger
▲
sélectionner plus grande manchette
▲
ube de la cartouche
mécanisme de
verrouillage
ampoule et la
vanne
l'unité principale
réservoir
gifler