Calculated Industries 3423 - Manuel (Page 44)

G
UIDE DE RÉFÉRENCE DE POCHE
— 40
GARANTIE
Service de réparation sous garantie (États-Unis)
Calculated Industries (« CII ») garantit que ce produit sera
exempt de défauts matériels et de fabrication pendant une péri-
ode de un (1) an à compter de la date originale d’achat par le
consommateur aux États-Unis. Dans le cas où une défaillance
se produirait pendant la période de la garantie, CI, à sa discré-
tion, réparera (pièces neuves ou reconstruites) ou remplacera
(pièces neuves ou reconstruites) le produit sans frais.
LA GARANTIE SERA NULLE ET SANS EFFET DANS LE CAS
OÙ LE PRODUIT AURAIT ÉTÉ ENDOMMAGÉ PAR UN MAU-
VAIS USAGE, UNE MODIFICATION, UN ACCIDENT, UNE
UTILISATION OU UN FONCTIONNEMENT INAPPROPRIÉ
OU ENCORE SI DES RÉPARATIONS NON AUTORISÉES
ONT ÉTÉ EFFECTUÉES OU TENTÉES. LES FUITES DE
PILES, LE PLIAGE OU LE CRAQUELAGE VISIBLE DE
L’ÉCRAN OU UNE TÂCHE D’ENCRE APPARAISSANT SUR
CELUI-CI SONT PRÉSUMÉS CONSTITUER DES DOM-
MAGES QUI RÉSULTENT D’UN MAUVAIS USAGE OU D’UN
USAGE ABUSIF ET CONSTITUENT DES EXEMPLES DE
DOMMAGES NON COUVERTS PAR LA GARANTIE SONT,
SANS TOUTEFOIS S’Y LIMITER.
Pour se prévaloir du service de garantie aux États-Unis,
veuillez visiter notre site Web.
Un produit réparé ou remplacé est garanti pendant le reste de
la période de la garantie initiale ou pendant 90 jours, la plus
longue de ces périodes étant retenue.
Service de réparation hors garantie (États-Unis)
Les réparations hors garantie sont celles effectuées après la
période de garantie et celles résultant d’un mauvais usage ou
d’un usage abusif du produit.
Veuillez communiquer avec Calculated Industries au numéro
de téléphone indiqué à la dernière page du guide d’utilisation
pour obtenir des renseignements sur les réparations et les frais
en vigueur. Toute réparation est garantie pendant une période
de 90 jours.
Service de réparation à l’extérieur des États-Unis
Pour obtenir le service de réparation sous ou hors garantie
pour des produits
achetés à l’extérieur des États-Unis, veuillez communiquer
avec le détaillant où le produit a été acheté. S’il n’est pas
raisonnablement possible de faire réparer le produit dans la
région, communiquez avec CI pour obtenir des renseignements
sur la réparation ainsi que les frais applicables, y compris de
frais et de douanes.