Bang & Olufsen BeoLab 4 - User Guide - Manuel (Page 8)

Adapter les enceintes à votre pièce
Normalement, lorsqu’une
enceinte est placée dans un
angle ou près d’un mur ou d’un
plafond, le niveau des basses
est augmenté comparé à celui
d’une enceinte placée dans une
position plus autonome.
Utilisez le commutateur
POSITION pour assurer que le
niveau des basses correspond à
l’emplacement de l’enceinte.
Le réglage approprié du
commutateur dépend de la
distance qui sépare l’enceinte
des murs, du plafond et des
angles de la pièce.
Suivez les indications mentionnées
ici et les illustrations sur les deux
pages suivantes afin de décider
lequel des trois réglages du
commutateur POSITION doit être
sélectionné sur chaque enceinte.
… Placée sur un pied
Utilisez la POSITION 1 si l’enceinte
est placée à plus de 50 à 70 cm
(20 à 28") d’un mur latéral (à
l’intérieur de la zone gris clair).
Utilisez la POSITION 3 si l’enceinte
est placée plus près d’un mur
latéral (à l’intérieur de la zone gris
foncé).
… Placée sur le mur
Utilisez la POSITION 1 si l’enceinte
est placée à plus de 50 à 70 cm
(20 à 28") d’un mur latéral et à
plus de 50 cm (20") en dessous du
plafond (à l’intérieur de la zone gris
clair).
Utilisez la POSITION 2 si l’enceinte
est placée à moins de 50 cm (20")
en dessous du plafond (à l’intérieur
de la zone gris moyen).
Utilisez la POSITION 3 si l’enceinte
est placée à l’intérieur de la zone
gris foncé.
… Placée au plafond
Utilisez la POSITION 1 si l’enceinte
est placée à plus de 50 à 70 cm
(20 à 28") d’un mur latéral et à
plus de 50 cm (20") du mur arrière
(à l’intérieur de la zone gris clair).
Utilisez la POSITION 2 si l’enceinte
est placée à moins de 50 cm (20")
du mur arrière (à l’intérieur de la
zone gris moyen).
Utilisez la POSITION 3 si l’enceinte
est placée à l’intérieur de la zone
gris foncé.
… Debout sur une table
Utilisez la POSITION 1 si l’enceinte
est placée à plus de 50 à 70 cm
(20 à 28") d’un mur latéral et à
plus de 50 cm (20") du mur arrière
(à l’intérieur de la zone gris clair).
Utilisez la POSITION 2 si l’enceinte
est placée à moins de 50 cm (20")
du mur arrière (à l’intérieur de la
zone gris moyen).
Utilisez la POSITION 3 si l’enceinte
est placée à la fois près du mur
arrière et d’un mur latéral (à
l’intérieur de la zone gris foncé).
POSITION
3 2 1
LINE PC - LINE IN
RIGHT LEFT - POWER LINK
8
Le commutateur POSITION est
situé en dessous du panneau de
prises.