Bang & Olufsen BeoCord V8000_MX - User Guide - Manuel (Page 16)

Appuyez pour activer le
magnétoscope
Appuyez pour faire apparaître le
menu principal V.Tape
Appuyez pour faire apparaître le
menu Timer recording
Le menu TIMER RECORD apparaît…
Appuyez pour passer d’une rubrique
à une autre du menu
Appuyez pour révéler les options
d’une rubrique
Utilisez les touches numériques pour
saisir les valeurs, par ex. le numéro
de programme, les horaires de
démarrage et d’arrêt et la date
Pour mémoriser une programmation
d’enregistrement…
Appuyez pour la mémoriser
Appuyez sur STOP à tout moment pour quitter le
menu sans mémoriser l’information saisie
Votre programmation mémorisée apparaît
maintenant sur la liste (RECORD LIST)…
Pour saisir une programmation
hebdomadaire…
Sélectionner la source, le numéro de programme
et les horaires de démarrage et d’arrêt…
Appuyez jusqu’à ce que DATE soit
éclairé
Appuyez pour passer de DATE à DAYS
Appuyez pour pouvoir sélectionner
le jour
Continuez à la page suivante…
16
E N R E G I S T R E M E N T
Enregistrement programmé
Vous pouvez demander au BeoCord
V 8000 d’enregistrer une source ou un
programme à un moment que vous
spécifiez. Il démarrera et arrêtera
l’enregistrement automatiquement.
Vous pouvez faire une programmation
qui n’aura lieu qu’une fois (DATE) ou à
certains jours de la semaine (DAYS).
Vous pouvez enregistrer un program-
me diffusé à la même heure chaque
jour ou certains jours de la semaine.
Vos programmations d’enregistrements
mémorisées sont listées sur la liste
RECORD LIST présentée sur le même
menu.
Supprimer ou modifier des
programmations d’enregistre-
ments…
Grâce à la liste RECORD LIST, vous
pouvez modifier ou supprimer vos
programmations. Si vous souhaitez
supprimer une programmation à une
date ultérieure, faites apparaître le
menu Timer recording et supprimez
l’enregistrement en question.
Note : Si vos programmations se chevauchent,
vous le voyez sur la liste RECORD LIST. OVERLAP
apparaît en en-tête au-dessus de la liste. Un point
d’exclamation indique les programmations qui se
chevauchent.
Menu
• Timer recording
• Sound
• Picture
• V.Tape menu
Menu principal V.Tape
Menu de programmation des enregistrements
Menu Timer recording. Vous avez programmé
l’enregistrement d’un programme sur la chaîne 1
démarrant à 18.30 le mercredi 1er mars.
TIMER RECORD
SOURCE
PROGRAM
START
STOP
DATE
. . .
RECORD LIST
TV
1
20:00
21:00
MON 10 NOV
TIMER RECORD
SOURCE
PROGRAM
START
STOP
DATE
TV1
RECORD LIST
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
WED 1 MAR
>>
: CLEAR
18:30–19:30
ou
GO
GO
ou
tt
ss
ou
puis
puis
puis
puis
0
9
de… à
V TAPE
MENU
puis
puis
0
tt