EUCHNER CES-A-C5H-01 (Unicode) - Manuel (Page 21)

Manuel d’utilisation du système de sécurité CES-A-C5...
1
Caractéristiques techniques
Paramètre
Valeur
Unité
mini. typ. maxi.
Matériau du boîtier Plastique PBT V0 GF30
Dimensions Selon EN 60947-5- mm
Masse 0,4 kg
Température ambiante avec U
B
= DC 4 V -0 - +55 °C
Indice de protection IP67
Degré de pollution 3
Tension nominale d’isolement U
i
- - 300 1) V
Tension nominale d’essai (impulsion) U
imp
- - 1,5 kV
Courant conditionnel de court-circuit 100 A
Résistance aux vibrations Selon EN 60947-5-
Position de montage Au choix
Type de raccordement Connecteur M1, 8 broches, le blindage peut être fourni
Tension de service U
B
(stabilisée, ondulation résiduelle
< 5 %)
18 4 7 V DC
Pour l'homologation selon UL Fonctionnement uniquement avec alimentation UL-Class  ou mesures équivalentes
Consommation électrique 80 mA
Charge de commutation selon UL Maxi. DC 4 V, Class 
Fusible externe (tension de service U
B
) 0,5 - 8 A
Alimentation U(+LA)/U(+LB) 18 - 7 V DC
Sorties de sécurité (LA/LB,  sorties à semi-conducteurs,
PNP, protégées contre les courts-circuits, à découplage
galvanique)
- Tension de sortie U(LA)/U(LB)
)
HAUT U(LA) U(+LA) -1,5 - U(+LA)
HAUT U(LB) U(+LB) -1,5 - U(+LB) V DC
BAS U(LA)/U(LB) 0 - 1
Courant de commutation par sortie de sécurité 1 - 400 mA
Fusible externe (U(+LA)/U(+LB), circuit de sécurité 400 mA à action semi-retardée
Catégorie d'emploi selon EN 60947-5- DC-13 4V 400mA
Classification selon EN 60947-5-3 PDF-M
Sortie de signalisation (OUT, sortie à semi-conducteur, PNP,
protégée contre les courts-circuits)
- Tension de sortie
0,8 x U
B
- U
B
V DC
- Charge admissible - - 0 mA
Retard de commutation à partir du changement d'état 3) - - 180 ms
Temps différentiel entre les deux sorties de sécurité - - 10 ms
Temporisation avant l'état prêt 4) - - 3 s
Durée de contact 5) 0,5 - - s
Fréquence de commutation - - 1 Hz
Répétabilité R selon EN IEC 60947-5-3 ≤ 10 %
Distance de montage entre  têtes de lecture ou  action-
neurs
80 - - mm
Exigences de protection CEM Selon EN 60947-5-3
Indicateurs LED STATE LED verte : Fonctionnement normal
Clignotant : Apprentissage
OUT/ERROR LED jaune : Actionneur reconnu
OUT/ERROR LED rouge : - Perturbation CEM
- Défaut électronique interne
- Apprentissage non valide
Valeurs de fiabilité selon EN ISO 13849-1 CES-A-C5E-... CES-A-C5H-...
Catégorie 3 4
Performance Level (PL) PL e PL e
PFH
d
4,9 x 10 -8 / h 3,7 x 10 -9 / h 6)
Durée d’utilisation 0 0 ans
1) Contrôlé jusqu’à 75 V par BG.
) Valeurs pour un pouvoir de coupure de 50 mA sans prise en compte de la longueur de câble.
3) Conforme à la norme EN 60947-5-3 relative à la durée du risque. Il s’agit du délai maximal de déconnexion des sorties de sécurité après le retrait de l’actionneur.
4) Lorsque la tension de service est établie, les sorties à semi-conducteur sont déconnectées et les sorties de signalisation sont en niveau BAS au cours de la temporisation avant l'état prêt.
5) Le contact de l'actionneur dans et hors de la zone de détection doit durer au minimum 0,5 s pour garantir une reconnaissance sûre des erreurs internes dans l'analyseur (autosurveillance).
6) En utilisant la valeur limite de la norme EN ISO 13849-1:008, paragraphe 4.5. (MTTF
d
= 100 ans maxi.), l’organisme professionnel (BG) certifie un PFH
d
de ,47 x 10 -8 maxi.
Tableau de commande
Série Catégorie selon EN ISO 13849-1 Code article / Article
CES-A-C5...
3
077750
CES-A-C5E-01
4 5)
091458
CES-A-C5H-01
5) Catégorie 4 selon la norme EN 13849-1 avec surveillance des courts-circuits sur les sorties de sécurité. Un court-circuit entre LA et LB doit être détecté par synchronisation externe ou exclu
par une entrée de câble protégée.