Det-Tronics UD10 FlexVu Explosion-Proof Universal Display Unit - Manuel (Page 44)

4.2 95-6661 i-3
cAliBrAtion
Pour initialiser la calibration du PIRECL à partir de l’UD10:
1. En utilisant l’aimant pour activer les commutateurs
sur l’afficheur de l’UD10, naviguer vers le menu
“Calibrate”.
2. Activer “Execute” (Enter/Select) pour démarrer la
calibration.
3. L’UD10 affiche “Waiting for Zero” (“Attente Zéro”) sur
l’écran; avec une LED allumée en continu en rouge
sur le boîtier du PIRECL.
4. L’UD10 affiche ensuite “Waiting for Gas” (“Attente
Gaz”) sur l’écran; avec la LED du PIRECL clignotant
en rouge.
5. Appliquer le gaz de calibration sur le capteur.
6. L’UD10 affiche “Waiting for Span” (“Attente Pleine
Echelle”) sur l’écran; pendant que la LED du
détecteur clignote en rouge.
7. Lorsque l’UD10 affiche “Remove Cal Gas” (“ Retirer
Gaz”) sur l’écran et que la LED du PIRECL s’est
éteinte, retirer le gaz de calibration.
8. Après une calibration réalisée avec succès, l’UD10
repasse automatiquement sur l’affichage normal
avec la LED allumée en vert sur le PIRECL.
Pour initialiser la calibration à partir du PIRECL tout en
supervisant celle-ci en utilisant l’affichage de l’UD10:
1. En utilisant l’aimant, activer le commutateur de
calibration magnétique sur le détecteur PIRECL. Voir
Figure ci-dessous. La LED passe du vert au rouge.
2. L’UD10 affiche “Waiting for Zero” (“Attente Zéro”) sur
l’écran; avec une LED allumée en continu en rouge
sur le boîtier du PIRECL.
3. L’UD10 affiche ensuite “Waiting for Gas” (“Attente
Gaz”) sur l’écran; avec la LED du PIRECL clignotant
en rouge.
4. Appliquer le gaz de calibration sur le capteur.
5. L’UD10 affiche “Waiting for Span” (“Attente Pleine
Echelle”) sur l’écran; pendant que la LED du
détecteur clignote en rouge.
6. Lorsque l’UD10 affiche “Remove Cal Gas” (“ Retirer
Gaz” ) sur l’écran et que la LED du PIRECL s’est
éteinte, retirer le gaz de calibration.
7. Après une calibration réalisée avec succès, l’UD10
repasse automatiquement sur l’affichage normal
avec la LED allumée en vert sur le PIRECL.
AIMANT DE CALIBRATION
BUSE D'ENTRÉE POUR LE CALIBRATION
LED MULTICOLORE
PORT DE COMMUNICATION HART
(COUVERCLE EN PLACE)
PLACER L'AIMANT DE CALIBRATION ICI
POUR ACTIVER LE COMMUTATEUR
REED INTERNE
B2435
Détecteur de Gaz pointWatch Modèle pirecl
Sortie mA de l’UD10 Durant la Calibration
(UD10 avec PIRECL)
Lecture sur l’Afficheur
de l’UD10 Mode
Standard
Mode
Replicate
Waiting for Zero (Attente Zéro) 3,8 2,2
Waiting for Gas (Attente Gaz) 3,8 2,0
Waiting for Span
(Attente Pleine Echelle)
3,8 2,0
Remove Cal Gas (Retirer Gaz) 3,8 1,8
Back to Normal
(Retour Mode Normal)
4,0 4,0
Main Menu
Process Vars
Display Status
Device Status
Display Setup
Device Setup
Device Cal
Display Test
Device Test
Device Cal
Cal Gas Con
Cal Gas Type
Calibration
Date Calibration
Execute
Abort