Apple PowerBook G4 (15-inch, Double Layer Super Drive) - Manuel (Page 50)

50 Chapitre 3 Utilisation de votre PowerBook
4 Pour détecter le téléviseur ou tout autre périphérique externe, maintenez la touche
Commande (x) enfoncée et appuyez sur la touche F2.
5 Pour régler l’apparence des images affichées à l’écran, ouvrez la sous-fenêtre
Moniteurs des Préférences Système.
Connexion d’un écran plat Apple
Vous pouvez connecter votre PowerBook à un écran plat Apple. En fonction de
l’écran utilisé, vous devrez peut-être acquérir un adaptateur DVI vers ADC, disponible
auprès de votre revendeur agréé Apple, d’un magasin Apple Store ou de la boutique
en ligne Apple Store située à l’adresse www.apple.com/francestore.
Pour en savoir plus sur l’utilisation d’un moniteur externe
ou d’un téléviseur
Vous pourrez trouver des informations supplémentaires sur la configuration et
l’utilisation d’un moniteur externe dans l’Aide Mac. Choisissez Aide > Aide Mac dans
la barre des menus, puis recherchez “moniteur”.
Connexion de haut-parleurs et autres
périphériques audio
Votre PowerBook est équipé de deux haut-parleurs intégrés, d’un microphone
intégré, d’un port d’entrée ligne audio/audio numérique optique et d’un port de
sortie casque/audio numérique optique (f ).
Vous pouvez connecter des haut-parleurs externes, un casque d’écoute, un système
Surround 5.1 et d’autres périphériques de sortie audio au port de sortie casque (f ).
Ce port de sortie constitue également une prise mini-phono stéréo S/PDIF de 3,5 mm.
Les haut-parleurs intégrés n’émettent aucun son lorsque des périphériques sont
branchés sur l’ordinateur. Pour que le son soit émis de ces haut-parleurs, débranchez
le casque ou les haut-parleurs externes éventuellement connectés à l’ordinateur.
Vous pouvez enregistrer des sons sur votre disque dur à l’aide du micro intégré
situé sous la grille du haut-parleur de gauche. Vous avez également la possibilité
de connecter des micros externes ou tout autre appareil audio sur le port d’entrée
de ligne audio. Le port d’entrée de ligne audio constitue également une prise
mini-phono stéréo S/PDIF de 3,5 mm. Étant donné que cette prise ne permet pas
d’alimenter les périphériques connectés, ces derniers doivent être auto-alimentés.
Si vous disposez d’un adaptateur Toslink prise vers mini-jack, vous pouvez utiliser
un câble Toslink pour connecter un lecteur Digital Audio Tape (DAT) ou des instru-
ments numériques afin d’enregistrer et de mixer votre propre musique.
Pour les applications capables d’enregistrer du son, telles qu’iMovie, utilisez la
sous-fenêtre Son des Préférences Système pour sélectionner le périphérique
d’entrée audio à utiliser (y compris des micros connectés via USB).
F3263.book Page 50 Monday, August 29, 2005 12:35 PM