IDEX Health & Science REGLO OEM Analog - Manuel (Page 8)

REGLO-E Analog, REGLO-E Quick-Snap, REGLO-E Z
Installation und elektrische Anschlüsse
Installation and electrical connections / Installation et connexions électriques
ISMATEC SA Labortechnik-Analytik
A Unit of IDEX-Corporation
Feldeggstrasse 6
CH-8152 Glattbrugg, Switzerland Tel. + 41 (0)44 874 94 94
Fax + 41 (0)44 810 52 92
[email protected]
www.ismatec.com
ISO 9001 certifi ed
REGLO-E
Analog/
115.11.05
8
Steuerprint
Control board
Lichtschranke
Photo sensor
Motor
Antrieb / Drive
Spannungsumschaltung
Voltage selector
Spannungsumschaltung
Voltage selector
Steuerprint
Control board
Drehrichtung
Direction
Verdrahtung / Wiring / Câblage
ohne Bedienfeld
without operating panel
sans tableau de commande
mit Bedienfeld
with operating panel
avec tableau de commande
Lichtschranke
Photo sensor
Motor
Antrieb / Drive