BIONAIRE BCM1850 - Manuel (Page 10)

10
10
Troubleshooting for your Cool Mist Humidifier
Trouble
• Power light not illuminated.
• “Empty/Refill” light
illuminated.
• Mist output minimal to
none.
• Water leaks from water
reservoir.
• Water Filter turns brown.
• Film on water reservoir.
• Water cloudy.
• Humidistat cycles on/off.
• Very tight reservoir cap.
Probable Cause
☛ Unit not plugged in.
☛ Power failure.
☛ Water reservoir empty.
☛ Scale build-up in base.
☛ Scale build up on float.
☛ Filter has not
absorbed water.
☛ Mineral buildup in base.
☛ Humidistat is set too low.
☛ Wick Filter needs
to be replaced.
☛ Normal operation.
☛ Rubber O-ring is missing
or improperly placed.
☛ Reservoir Cap not
tight enough.
☛ Your filter needs
to be changed.
☛ In areas with particular
hard water your wick
filter will need to be
changed frequently.
☛ Mineral deposits cause
film on tank to build up.
☛ Filter needs
to be replaced.
☛ Using warm water
to refill reservoir.
☛ Humidifier is reacting
to room humidity level.
☛ Over tightened.
Solution
✔ Plug in unit.
✔ Check circuit breaker or
outlet.
✔ Refill Water reservoir.
✔ Remove base and flush
out residue.
✔ Clean float tubes and
float.
✔ Wait 15 minutes before
starting humidifier.
✔ Regular cleaning of tray
after each use will help
keep the unit functioning
properly.
✔ Set the humidistat to
high.
✔ Replace your wick filter
(BWF65) by calling
1-800-788-5350 or visit
www.bionaire.com.
✔ Mist is invisible.
✔ Check to see if inlet or
outlet grills are blocked.
✔ Remove reservoir
cap then replace
or reposition ring.
✔ Tighten the
reservoir cap.
✔ Replace your wick filter
(BWF65) by calling
1-800-788-5350 or visit
www.bionaire.com.
✔ Use Clean-Away Solution
(DMS216), to order call
1-800-788-5350 or visit
www.bionaire.com.
✔ Replace your wick filter
(BWF65) by calling
1-800-788-5350 or visit
www.bionaire.com.
✔ Refill using cool water.
✔ Set the humidistat to a
higher or lower setting.
✔ Add liquid soap or
pertroeum jelly to cap
gasket to ease opening.
Dépannage pout humidificateur
Problème
•L’appar eil ne se met pas en
marche.
•Le débit de buée est
minimal ou nul.
•Fuite d’eau du réservoir.
•Le filtre devient brun.
•Une pellicule sur le
réservoir d’eau.
•Eau trouble dans le
réservoir.
•L’appar eil se met en
marche et s’arrête en cycles.
•Le chapeau du réservoir
est très serré.
Cause probable
☛De l’eau a été déversée
dans l’humidistat.
☛Le disjoncteur s’est
déclenché.
☛Le filtr e n’absorbe
pas l’eau.
☛Accumulation de
minéraux dans la base.
☛L’humidistat est réglé
à une position trop basse.
☛Le filtr e doit être r emplacé.
☛La bague d’étanchéité en
caoutchouc manque ou
n’est pas bien placée.
☛Le chapeau n’est pas
assez serré.
☛Le filtr e doit être r emplacé.
☛La durée du filtr e est très
courte.
☛Les dépôts de minéraux
entraînent le
développement d’une
pellicule sur le réservoir.
☛Le filtr e doit être r emplacé.
☛Le réservoir d’eau a été
rempli avec de l’eau chaude.
☛L’humidificateur réagit
aux conditions de la pièce.
☛aLe chapeau du réservoir
a été trop serré.
Solution
✔ Vidangez l’eau de la base
et attendez 15 minutes pour
permettr e à l’appareil de
sécher.
✔ Vérifiez le disjoncteur.
✔ Attendez 15 minutes avant
de mettre l’humidificateur
en marche.
✔ Voir la section sur l’entr etien
hebdomadaire des
«Instructions de nettoyage
et d’entretien ». Nous vous
recommandons de nettoyer
régulièrement
l’appareil pour assur er son
bon fonctionnement.
✔ Augmentez le niveau d’hu-
midité en réglant l’humidistat
(voir les «Instructions d’utili-
sation»).
✔ Remplacez le filtre
(BWF65) en composant le
1-800-253-2764 ou visitez
www.bionair e.com.
✔ Retirez le chapeau du
réservoir et insérez la bague
de manière appr opriée.
✔ Serrez le chapeau.
✔ Remplacez le filtre
(BWF65) en composant le
1-800-253-2764 ou visitez
www.bionair e.com.
✔ Dans les régions où l’eau
est dure, le filtr e doit être
remplacé plus souvent.
✔ Voir la section sur l’entr etien
quotidien des «Instructions
de nettoyage et d’entretien ».
Nous vous recommandons
de nettoyer régulièrement
l’appareil pour assur er son
bon fonctionnement.
Pour commander la solution
Clean-Away
MC
(DMS216),
composez le 1-800-253-2764
ou visitez www .bionaire.com.
✔ Remplacez le filtre (BWF65)
en composant le
1-800-253-2764 ou visitez
www.bionair e.com.
✔ Utilisez de l’eau froide
pour remplir le réservoir
d’eau et n’utilisez que les
produits d’entr etien
Bionaire
MD
recommandés
dans ce guide.
✔ Réglez l’humidistat
électronique 1 T ouch
MC
à une
position plus élevée ou plus
basse selon la préférence.
✔ Ajoutez du savon liquide
au joint d’étanchéité du
chapeau pour faciliter
l’ouvertur e.