Liebherr L 586 - Manuel (Page 6)

6 L 586
Fiabilité
Commande du refroidissement en fonction des besoins
L‘installation de réfrigération est montée sur le châssis
arrière entre le moteur diesel et la cabine et aspire ainsi
un air propre. Le ventilateur, dont le régime est indépedant
de la vitesse de rotation du moteur diesel, ne produit que
la puissance réfrigérante vraiment nécessaire, des cap-
teurs de température contribuant à un réglage précis. Par
ailleurs, la chargeuse passe automatiquement en première
vitesse de translation dès que la température du moteur
dépasse sa plage de valeurs nominales. La réduction des
efforts qui en découle protège ainsi le moteur diesel de la
surcharge. En même temps, le ventilateur passe en vitesse
maximale et empêche ainsi toute surchauffe du moteur.
Des composants conformes à notre label de qualité
Des éléments importants tels que le moteur, les vérins
hydrauliques et les composants électroniques, par
exemple, sont fabriqués par nos soins. Nous n’apposons
notre label de qualité qu’après avoir contrôlé nos produits
dans les moindres détails. Les produits Liebherr garan-
tissent un niveau maximal de performance et de fi abilité.
Fiabilité de la transmission Liebherr :
Moins de composants
La transmission Liebherr, grâce à son couple résistant,
fait principalement appel au freinage hydraulique. Les
freins de service multidisques à bain d’huile ne s’usent,
de ce fait, pratiquement pas. Par ailleurs, la transmis-
sion Liebherr ne nécessite pas d’inverseur mécanique ;
la marche AV et AR sont réalisés hydrauliquement. La
fi abilité est donc fortement augmentée par la réduction
des composants.