Liebherr L 576 - Manuel (Page 14)

14 Machines spéciales Liebherr pour la manutention de bois
Caractéristiques techniques
L 550 - L 580
Transmission
Transmission hydrostatique à variation de vitesse continue
Conception
___________________ Pompe à débit variable, à plateau oscillant, et deux
moteurs hydrauliques à pistons axiaux, en circuit
fermé, avec boîte de vitesses. Marches avant et
arrière par inversion du flux d’huile dans le circuit
fermé
Filtration _______________________ Filtre sur les canalisations d’alimentation du circuit
fermé
Commande ___________________ Commande de la transmission par la pédale
d’accélérateur et par la pédale d’approche lente. La
pédale d’approche lente permet une réduction conti-
nue et progressive de la force de traction et de la vit-
esse au haut régime du moteur thermique. Le mani-
pulateur de commande permet de sélectionner le
sens de marche
Plages de vitesses _________________ Plage 1 ____________________________________ 0 – 10,0 km/h
Plage 2 et A2 _____________________________ 0 – 20,0 km/h
Plage A3 __________________________________ 0 – 40,0 km/h
Valable pour les pneus standard indiqués pour cha-
que type de chargeuse
Essieux
4 roues motrices
Essieu avant
________________________ Rigide
Essieu arrière _______________________ Oscillant. Oscillation de 13° de chaque côté
L 550 L 556 L 566 L 576 L 580
Hauteur d’obstacle
franchissable ____________ mm 460 460 490 490 490
Les 4 roues restant au contact du sol
Différentiels _________________________ Différentiels à glissement limité automatique
Réducteurs de roues ______________ Réducteurs à trains planétaires intégrés dans les
moyeux des roues
Voie _________________________________ 2 000 mm pour toutes montes de pneus
(L 550, L 556)
2 230 mm pour toutes montes de pneus
(L 566, L 576, L 580)
Freins
Freins de service sans usure ______ Freinage hydrostatique, agissant sur les 4 roues.
Freins de service multidisques à bain d’huile.
Commande par pompe hydraulique et accumulateurs
(2 circuits séparés)
Frein de stationnement ____________ Frein à disque, intégré à la transmission. Commande
électro-hydraulique
Le système de freinage est conforme à StVZO.
Direction
Conception _________________________ Pompe à débit variable, à plateau oscillant “Load-
Sensing”, équipée d’un régulateur de débit et d’un
dispositif de limitation de débit. Articulation centrale
avec deux vérins hydrauliques à double action et
avec amortisseurs de fin de course
Angle d’articulation ________________ 40° de chaque côté
Direction de secours ______________ Direction de secours à commande électro-hydraulique
Hydraulique d’équipement
Conception _________________________ Pompe à débit variable à plateau oscillant „Load-
Sensing“ avec régulation de puissance et régulation
de débit, coupure de débit dans le distributeur
Refroidissement ___________________ Refroidissement de l’huile hydraulique assuré par
ventilateur à régulation thermostatique et réfrigérant
à huile
Filtration ____________________________ Filtres dans les circuits de retour au réservoir hydrau-
lique
Commande _________________________ Servo-commande hydraulique avec manipulateur à
fonctions multiples
Commande de levage _____________ Levage, neutre, descente
Position flottante par encliquetage levier de commande
Liebherr
Commande de cavage ____________ Cavage, neutre, déversement
Retour automatique du godet
L 550 L 556 L 566 L 576 L 580
Débit maxi ___________________ l/min. 234 234 290 290 290
Pression maxi
Cinématique Z _________bar 330 360 350 350 380
Bras de levage industrie _ bar 350 380 380 380 380
Cabine
Conception ___________________________ Cabine ROPS/FOPS insonorisée montée élastiquement
sur châssis arrière. Porte conducteur avec fenêtre
coulissante en option, angle d’ouverture de 180°, côté
droit vitre entrouvrant avec compas d’ouverture,
pare-brise en verre feuilleté teinté vert de série, vitres
latérales en verre sécurité trempé gris, colonne de
direction à réglage continu et console joystick de série,
vitre arrière dégivrante.
Structure de sécurité ROPS (protection en cas de
renversement) conforme aux normes EN/ISO 3471/
EN 474-1
Structure de sécurité FOPS (protection contre les
chutes d’objets) conforme aux normes EN/ISO 3449/
EN 474-1
Siège Liebherr ________________________ Siège conducteur à 6 fonctions, suspendu et amorti,
réglable en fonction de la corpulence de l’opérateur
avec assise de série réglable en hauteur et inclinaison
(suspension mécanique)
Chauffage et ventilation _____________ Cabine avec 4 niveaux de ventilation, chauffage
alimenté par l’eau de refroidissement du moteur,
diffuseurs de dégivrage et de climatisation à commande
électronique et commande électronique d’air frais et
de recirculation, installation de filtration avec préfiltre ai-
sément accessible, climatisation en série.
Emissions sonores
L 550 L 556 L 566 L 576 L 580
ISO 6396 L
pA
(intérieur) _____ 68 dB(A) 68 dB(A) 68 dB(A) 68 dB(A) 68 dB(A)
2000/14/CE L
WA
(extérieur) _____ 104 dB(A) 104 dB(A) 105 dB(A) 105 dB(A) 105 dB(A)
Contenances
L 550 L 556 L 566 L 576 L 580
Réservoir de carburant __________ l 300 300 400 400 400
Huile moteur
(avec changement de filtre)
_____ l 40 40 44 44 44
Mécanisme de distribution ______ l 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5
Boîte de vitesses ________________ l 11,5 11,5 11,5 11,5 11,5
Liquide de refroidissement ______ l 42 42 52 52 52
Essieu avant ______________________ l 35 35 42 42 42
Essieu arrière ____________________ l 35 35 40 42 42
Réservoir hydraulique ___________ l 135 135 135 135 135
Total circuit hydraulique _________ l 245 245 265 265 265
Climatisation R134a ____________ g 1 250 1 250 1 250 1 250 1 250
Equipements
Cinématique ________________________ Cinématique en Z robuste avec un vérin de cavage et
traverse en acier moulé
Paliers _______________________________ Etanches
Temps de cycles
avec charge nominale
_____________ L 550 L 556 L 566 L 576 L 580
Cinématique Z
Levage ________________________ 5,5 s 5,5 s 5,5 s 5,5 s 5,5 s
Déversement _________________ 2,3 s 2,3 s 2,0 s 2,0 s 2,0 s
Descente (à vide) _____________ 2,7 s 2,7 s 3,5 s 3,5 s 3,5 s
Bras de levage industrie
Levage ___________________ 5,5 s 5,5 s 5,5 s 5,5 s 5,5 s
Déversement _____________ 3,5 s 3,5 s 3,0 s 3,0 s 3,2 s
Descente (à vide) __________ 2,7 s 2,7 s 3,5 s 3,5 s 3,5 s