Liebherr PR 744 Litronic - Manuel (Page 7)

7
PR 734_744_DIN_russ.indd 7 PR 734_744_DIN_russ.indd 7 28.07.2010 13:55:20 Uhr 28.07.2010 13:55:20 Uhr
PR 734 Litronic PR 744 Litronic
Système d’attache rapide Liebherr
pour le PR 734
• Largeur de transport en dessous de
3 m : le système hydraulique d’attache
rapide permet de transporter la ma-
chine facilement et rapidement.
• Des temps de montage de l’équipement
courts et un maniement simple : la du-
rée du montage et de démontage de la
lame est réduite et passe de plusieurs
heures à quelques minutes seulement.
Ces actions peuvent être effectuées par
une seule personne.
Cabine inclinable
• Elle permet un accès simple et rapide
à tous les composants de la transmis-
sion et de l’hydraulique de travail.
Facilité de maintenance
• Les points d’entretien se trouvent tous
sur un seul et même côté de l’engin.
L’inspection quotidienne de la ma-
chine est ainsi facilitée et réalisée en
un minimum de temps.
Les bouteurs Liebherr sont conçus pour être rentables. De cette conception ré-
sulte une consommation de carburant plus faible, une productivité élevée, une
longue durée de vie des composants et des frais de maintenance réduits.
Consommation réduite de carburant
Régime constant
du moteur Le moteur Diesel Liebherr fonctionne toujours à ré-
gime constant, indépendamment de la vitesse de
marche. Le moteur n’est pas étranglé pour ensuite
être de nouveau accéléré. Il en résulte un fonc-
tionnement à faible consommation de carburant.
Régime faible Le régime faible du moteur implique un remplissa-
ge nettement meilleur des chambres de cylindre et,
ainsi, une combustion plus effi cace du carburant.
Système de
transmission effi cace La transmission hydrostatique assure un rende-
ment élevé sur l’ensemble de la plage de vites-
se. Notamment sur les vitesses peu élevées et
les besoins importants en puissance (travaux de
ri page), la température de l’huile reste basse.
Hydraulique de travail
Load Sensing Ce système ne consomme que l’énergie effecti-
vement nécessaire à l’hydraulique de travail. Si
l’équipement n’est pas actionné, le carburant cor-
respondant est économisé.
Coûts de maintenance réduits
De longs intervalles
de maintenance Les intervalles de maintenance sont parfaitement
adaptés à chacun des composants. Pour les par-
ties de la machine exposées à un taux d’encras-
sement élevé, tels que le cadre de poussée, on
emploie par exemple des paliers ne nécessitant
pas d’entretien.
Facilité d’accès Tous les points de maintenance du moteur Diesel
sont accessibles d’un seul et même côté ; la cabine
inclinable permet, de plus, d’accéder aux compo-
sants à l’intérieur de la machine. Les opérations
d’entretien peuvent être exécutées rapidement et
effi cacement.
Rentabilité
PR 734_744_frz.indd 7 PR 734_744_frz.indd 7 05.08.2010 13:10:14 Uhr 05.08.2010 13:10:14 Uhr