Toshiba BDX1100 - Manuel (Page 16)

1
F
{Réencoder} – Sélection automatique
du type de signal de la prise COAXIAL en
fonction du flux audio du disque.
{Désactivé} – Pas de sortie vers S/
PDIF.
• [HDMI]
Sélection du mode de sortie de prise de
sortie HDMI, les options incluent Flux les options incluent Flux les options incluent Flux
binaire, PCM, Réencoder et Désactivé.
{Flux binaire} – Émet le signal
numérique HDMI sans aucun traitement. sans aucun traitement. sans aucun traitement.
{PCM} – Émet le signal HDMI avec un
traitement, exportation seulement sur
deux canaux.
{Réencoder} – Sélection automatique
du type de signal
de la prise HDMI de sortie en fonction
du flux audio du disque.
{Désactivé} – Pas de sortie HDMI.
• [Taux d'échantillonage]
Sélection de la fréquence
d'échantillonnage du signal audio
numérique.
{48K} – Pour des disques enregistrés
avec la fréquence d'échantillonnage de
48 kHz.
{96K} – Pour des disques enregistrés
avec la fréquence d'échantillonnage de
96 kHz.
{192K} – Pour des disques enregistrés
avec la fréquence d'échantillonnage de
192 kHz.
• [DRC]
Sélectionnez le mode Commande de
plage dynamique qui permet d'écouter
un film à bas volume sans perdre la
clarté du son.
{Désactivé} – Compression de plage
non dynamique.
{Activé} – Compression de plage
dynamique.
{Auto} – Ajuste la DRC en fonction de
l'entrée audio.
Le réglage Auto prend effet en mode
Dolby TrueHD.
7 Caractéristiques
Supports lisibles
Ce produit peut lire :
• BD-Video, BD-R/RE2.0, BDAV
• DVD, DVD-Video, DVD+R/+RW,
DVD-R/-RW, DVD+R/-R DL (Double couche)
CD/SVCD vidéo
• CD audio, CD-R/CD-RW
• AVCHD, AVCREC disque
• Carte SD
Ce mode d'emploi a été conçu pour vous expliquer comment
configurer et utiliser les fonctions les plus couramment utilisées.
Si vous souhaitez connaître les fonctions avancées de votre
lecteur BD, rendez-vous sur www.Toshiba-om.net
Si vous souhaitez connaître les fonctions avancées mais que
vous n'avez pas accès à un ordinateur ou à Internet, contactez
l'assistance technique correspondant à votre région, parmi les
numéros proposés ci-dessous.
Country name locally Contact Number
Österreich 01 970210
Belgique / Belgie 02 391 01 01
България 0294 21141
Hrvatska 01 653 9737
Κύπρος 22 872 111
Česká republika 323 204191
Danmark 80 88 93 38
Eesti Vabariik 69 97 800
Suomen tasavalta 0800 77 35 03
France 09 69 32 64 84
Deutschland 0431 24 89 45 50
(Ortstarif, abweichender Mobilfunktarif
moglich)
Gibralter 200 76334
Ελληνική Δημοκρατία 210 9554298
Magyar Köztársaság 23 428 870
Ísland 00 45 80 88 93 38
Yisrā'el 03 953 5911
Italia 039 609 9301
Latvijas 00 372 69 97 800
Lietuvos 00 372 69 97 800
Luxembourg 00 32 2 391 01 01
Malta 663722
Nederlanden 00 32 2 391 01 01
Norge 800 573 57
Polska 0 71 796 95 05
Portugal 707 265 265
Republic of Ireland 01 466 6858
România 021 3169 393
Российская Федерация 8495 6428920
Slovensko 0042 323 204191
España 902 33 22 34(Atención al cliente)
902 90 32 91(Asistencia técnica)
Sverige 0201 70 16 00
Schweiz / Suisse 044 949 22 11
Türkiye 0 212 340 6080
U.K. 0844 856 0730
Україна 8(044) 351 13 17