Toshiba BDX1100 - Manuel (Page 10)

10
F
AUDIO
Appuyez sur le bouton AUDIO de la télécommande
pour sélectionner les flux audio disponibles sur le
disque Blu-ray ou DVD.
L'écran affichera :
AUDIO : X / XX XXX XXXX
« X » : le numéro du flux audio en cours
« XX » : le nombre total de flux audio
« XXX » : langue audio
« XXXX » : technologie audio
MC
Appuyez sur ce bouton pour lire les fichiers
multimédia de la carte SD.
ZOOM
1. Appuyez plusieurs fois sur le bouton ZOOM
pour zoomer en avant/arrière pendant la lecture
de la vidéo.
Mode zoom : Zoom 2x -> Zoom 3x -> Zoom 4x ->
Zoom 1/2 -> Zoom 1/3 -> Zoom 1/4.
DIGEST (RÉSUMÉ)
Pendant la lecture d'un disque JPEG, appuyez
sur DIGEST pour afficher une page comportant
12 miniatures d'images.
- Utilisez  /  /  /  pour sélectionner une
image.
Appuyez sur OK pour visionner l’image choisie en
plein écran, les images suivantes seront affichées
automatiquement en séquence.
- Appuyez sur PREV / NEXT pour afficher
les écrans de miniatures précédents ou suivants.
PIP AUDIO
Appuyez sur le bouton PIP AUDIO pour ouvrir
l'audio secondaire de la vidéo secondaire (Vidéo
de la sous-fenêtre PIP).
OSC
Appuyez sur OSC pour accéder au menu des
commandes à l'écran (On Screen Control)
pendant la lecture. Dans ce menu, vous pouvez
réaliser des commandes en rapport avec la lecture.
Les commandes à l'écran contiennent les éléments
suivants :
[Titre] : Le titre de la lecture en cours / le total
des titres. Sélectionnez le titre à lire souhaité.
[Chapitre] : Le chapitre de la lecture en cours / le
total des chapitres. Sélectionnez le chapitre à lire
souhaité.
[Heure] : Affichez le temps de lecture restant/
écoulé d'un titre/chapitre. Utilisez  /  pour
voir : le temps de lecture écoulé d'un titre, le temps de lecture écoulé d'un titre, le temps de lecture écoulé d'un titre, le
temps de lecture restant d'un titre, le temps de
lecture écoulé d'un chapitre, le temps de lecture
restant d'un chapitre.
[Mode] : Sélectionnez le mode de lecture entre
mélanger, aléatoire et normal.
[Audio] : la langue de la bande son du BD/DVD.
Utilisez  /  pour voir l'audio
disponible sur le disque et sélectionner votre
type d'audio souhaité. d'audio souhaité. d'audio souhaité.
[Angle] : l'angle de vue de la lecture en cours/le /le le
nombre d'angles total. Consultez
Lecture -> Angle pour plus de détails.
Utilisez  /  pour sélectionner l'angle de vue
souhaité.
[Sous-titre] : Les sous-titres de la lecture en
cours. Utilisez  /  pour afficher les sous-titres
disponibles dans le disque et sélectionner le type de
sous-titres souhaité ou les désactiver.
[Style ss-titres] : Si vous lisez le disque Blu-Ray
ou DVD et que vous avez des sous-titres en
externe, vous les verrez dans le menu OSC .
[Débit binaire] : utilisez  / pour sélectionner
le Débit binaire souhaité.
[Im. fixe désact.] : Désactivez la fonction image
fixe d'un disque DVD. Pour certains DVDs, une
image vidéo donnée sera figée, comme une image
fixe, pendant le processus de lecture pour
permettre à l'utilisateur de mieux voir une
certaine image. Pour poursuivre la lecture,
sélectionnez Im. fixe désact.
[Rech. Inst.] : Saut instantané de 30 secondes
pour la recherche.
[Relecture ins] : relisez le contenu lu 10
secondes auparavant.
Conseils :
- Le fonctionnement spécifique de chaque élément
varie en fonction des disques. Et certains éléments ne
sont disponibles que lorsque le disque peut être pris en
charge.
- Le fichier des sous-titres DivX® (.sub) doit porter le
même nom que le fichier du film (.avi) et doit se trouver
dans le même dossier (par ex. : Dossier A : abc.avi and
abc.sub).
Bonus View disque Blu-Ray
La lecture d'une vidéo secondaire (Image dans
l'image) et d'un audio secondaire n'est possible
qu'avec un disque Blu-ray.
Une vidéo secondaire peut être lue à partir d'un
disque compatible avec la fonction PIP (Image compatible avec la fonction PIP (Image compatible avec la fonction PIP (Image
dans l'image).
Pour la méthode de lecture, consultez les
instructions du disque.
1. Activez la vidéo secondaire en appuyant sur le
bouton PIP.
2. Appuyez sur le bouton PIP AUDIO pour
sélectionner l'audio secondaire, et sélectionnez
une option excepté Off. L'audio secondaire est
activé, vous pouvez désormais entendre le son
de la vidéo secondaire du disque.
Afin d'entendre l'audio secondaire, la fonction
PIP doit être activée sur le disque.
3. Appuyez sur le bouton PIP AUDIO une nouvelle
fois pour désactiver la vidéo secondaire.
Vidéo principale
Vidéo secondaire avec
audio secondaire
Cette fonction n'est pas disponible lorsque la
vidéo primaire est lue en mode Recherche, Ralenti,
Image par image, Avance/Retour rapide.
Pour écouter l'audio secondaire, la sortie audio
numérique doit être réglée sur « Flux binaire »,
« Réencoder » ou « PCM ». Autrement,
seul l'audio primaire peut être écouté.
Remarques :
- Les disques BD ne supportent pas tous cette fonction.
- PIP haute définition (Seconde Vidéo) non pris en charge.