Toshiba Gigashot K Series - Manuel (Page 77)

Manuel de l'utilisateur 51
Camescope à disque dur GSC-K80HE/GSC-K40HE
Prise de vue avec des tonalités de couleur naturelle
(Balance des blancs)
Lorsque vous effectuez une prise de vue sous des conditions d’éclairage
différentes, vous pouvez utiliser la fonctionnalité de balance des blancs
(voir « Glossaire »
p.132) pour obtenir des couleurs plus naturelles.
1. Dans le menu d’enregistrement, utilisez la molette rotative pour
sélectionner [BALANCE DES BLANCS], puis appuyez sur le bouton OK.
2. Utilisez la molette rotative pour sélectionner la balance des blancs et
appuyez sur le bouton OK.
POINT
„ Si le paramètre de balance des blancs sélectionné ne convient pas,
vous pouvez sélectionner une autre valeur prédéfinie.
ATTENTION
„
Si vous un paramètre différent de [AUTO] et si le paramètre sélectionné
ne correspond pas à la source de lumière, la couleur risque de prendre
une tonalité artificielle.
Si vous sélectionnez [PRÉRÉGLAGE],
passez à la section « Remplacement
des données préréglées » ou
« Utilisation des données préréglées ».
Si vous avez sélectionné un autre
paramètre, le camescope revient au
mode d’enregistrement.
Pour annuler ce réglage, appuyez sur
le bouton MENU.
AUTOMATIQUE : Réglage automatique
LUMIÈRE DU SOLEIL : Enregistrement à la lumière du soleil
TEMPS NUAGEUX
: Enregistrement par temps nuageux.
ÉCLAIRAGE
FLUORESCENT E : Enregistrement avec éclairage fluorescent
simulant la lumière naturelle (lumières
fluorescentes avec une teinte bleutée)
ÉCLAIRAGE
FLUORESCENT F : Enregistrement avec éclairage fluorescent neutre
(lumières fluorescentes avec une teinte rougeâtre)
LAMPE
INCANDESCENTE : Enregistrement avec éclairage à l’aide de lampes
incandescentes
PRÉRÉGLAGE : Préréglages (à l’aide des données stockées par
l’utilisateur)
QUALITÉ DES IMAGES ANIMÉES
PRISE DE PHOTOS CONTINUE
STABILISATION DE L'IMAGE
BALANCE DES BLANCS
AUTOMATIQUE
RÉDUCTION DU BRUIT DU VENT
MENU D’ENREGISTREMENT
SORTIR
AUTOMATIQUE
OK OK ANNULER ANNULER