Toshiba SDP74S - Manuel (Page 56)

56
R
égla
g
e
des f
onctions
Langue
Menu DVD-V VCD CD
English: Pour obtenir les affichages sur écran en anglais.
Français: Pour obtenir les affichages sur écran en français.
Español: Pour obtenir les affichages sur écran en espagnol.
Deutsch: Pour obtenir les affichages sur écran en allemand.
Nederlands: Pour obtenir les affichages sur écran en hollandais.
Svenska: Pour obtenir les affichages sur écran en suédois.
Türkçe:
Pour obtenir les affichages sur écran en turc.
Italiano: Pour obtenir les affichages sur écran en italien.
Ελληνικά: Pour obtenir les affichages sur écran en grec.
Sous-titres DVD-V VCD CD
Langue préférée pour les sous-titres.
Anglais : Français : Espagnol
Arrêt: Pour ne pas afficher les sous-titres.
Remarques
• Il se peut que certains disques vidéo DVD affichent des
sous-titres dans une langue différente de celle que vous avez
choisie, car il arrive qu’une langue prioritaire de sous-titres
soit programmée sur le disque.
• Certains disques vidéo DVD permettent de changer les
sélections de sous-titre seulement par le menu du disque.
Dans ce cas, appuyez sur la touche MENU et choisissez
la langue de sous-titre appropriée parmi les sélections du
menu du disque.
Audio DVD-V VCD CD
Langue préférée pour la plage sonore.
Anglais : Français : Espagnol
Remarque
• Il se peut que certains disques vidéo DVD soient reproduits
dans une langue différente de celle que vous avez choisie, car il
arrive qu’une langue prioritaire soit programmée sur le disque.
Menu DVD DVD-V VCD CD
Langue préférée pour les menus de disque.
Anglais : Français : Espagnol
Remarque
• Il se peut que la langue choisie n’existe pas sur certains
disques vidéo DVD. Dans ce cas, le lecteur affiche
automatiquement les menus de disque selon le réglage de la
langue initiale du disque.
Personnalisation des réglages (suite)
02_SDP74SWE_F_53-72.indd 56 02_SDP74SWE_F_53-72.indd 56 2010/01/19 15:46:56 2010/01/19 15:46:56