Toshiba Qosmio F20 (PQF20) - Manuel (Page 162)

8-18 Manuel de l'utilisateur
Utilisation de la télécommande, boutons du panneau avant et QosmioPlayer
Importation des vidéos prises avec un camescope,
importation des vidéos numériques sur un ordinateur et
enregistrement sur des DVD distincts
1. Assurez-vous que le périphérique externe est connecté à l’ordinateur.
2. Activez WinDVD Creator 2 Platinum
[Démarrer] -> [Tous les programmes] ->
[InterVideo WinDVD Creator] ->
Cliquez sur [InterVideo WinDVD Creator] pour activer ce programme.
3. Cliquez sur le bouton Create CD/DVD with existing video file
(Créer CD/DVD avec fichier vidéo existant).
4. Procédez comme suit pour sélectionner le fichier vidéo à utiliser.
(1) Spécifiez l’emplacement d’enregistrement du fichier.
(2) Sélectionnez le fichier.
Pour sélectionnez plusieurs fichiers, maintenez enfoncée la touche
[Ctrl] et cliquez sur les fichiers voulus.
5. Cliquez sur le bouton [Ouvrir].
Les fichiers vidéos sont importés et la table de montage s’affiche.
6. Appliquez la méthode suivante pour créer des fichiers vidéos
temporaires en vue de leur gravure sur des DVD. Pendant la lecture
des vidéos dans la table de montage, placez des repères de
fractionnement avec l’icône correspondante (en forme de ciseaux).
Pour les vidéos qui ne sont pas requises, appuyez sur la touche [Del].
7. Cliquez sur Author (Créer).
L’écran de création s’affiche.
8. Cliquez sur le bouton Author Preview (Aperçu avant gravure).
9. Confirmez l’opération dans l’écran d’aperçu.
Ceci permet de basculer vers l’écran de vérification du menu DVD.
Utilisez la télécommande située à droite de l’écran pour confirmer
l’opération.
Pour fermer cet écran, cliquez sur le bouton supérieur droit
(sous forme de bouton d’alimentation).
10. Placez le DVD dans le lecteur de disques optiques.
11. Cliquez sur Make Movie (Créer film).
12. Activez la case Write Content to hard disk for later burning (Ecrire le
contenu sur le disque dur pour gravure ultérieure) dans l’écran de
sélection des destinations et cliquez sur le bouton Flèche droite.
13. Sélectionnez DVD (1 hour) (DVD (1heure)) ou DVD (2 hours)
(DVD (2 heures)) pour la sélection Format (Quality) (Format (Qualité).
14. Appuyez sur le bouton Start (Commencer).
La gravure des fichiers vidéo commence.
15. Le disque est éjecté automatiquement à la fin de la procédure
d’écriture. Cliquez sur le bouton OK.
16. Ouvrez les fichiers créés lors de l’étape 6 et supprimez les fichiers qui
ne doivent pas être écrits sur le DVD.
17. Exécutez les étapes 7 а 15.