Pioneer VSX-821 - Manuel (Page 46)

08
46
Fr
08
Commandes pour autres composants
Cette télécommande peut commander ces composants (BD,
DVD, CD, DVR (BDR), VCR, CD-R) après avoir entré les codes
corrects ou effectué l’apprentissage des commandes au
niveau du récepteur (voir Commander le reste de votre
système à la page 45 pour en savoir plus). Utilisez les
touches de fonction d’entrée pour sélectionner le
composant.
Liste des codes de préréglage
Vous ne devriez rencontrer aucun problème de commande
d’un composant si le fabricant apparaît dans la liste. Il se
peut toutefois que certains codes de fabricant figurant dans
la liste ne fonctionnent pas pour le modèle que vous utilisez.
Il est également possible que seules certaines fonctions
puissent être commandées après l’affectation du code de
préréglage approprié.
Important
• Nous ne garantissons pas le fonctionnement de la
télécommande avec les produits indiqués dans la liste. Il
est possible que la télécommande ne fonctionne pas avec
un appareil même lorsque le code de préréglage indiqué
est entré.
TV CONTROL
VOL +/– Ajuste le volume du téléviseur.   
 SOURCE Appuyez pour allumer ou éteindre
l’appareil affecté à la touche
TV.
  
DTV/TV Permet de basculer entre les
modes d’entrée Télévision
numérique et TV analogique pour
les téléviseurs Pioneer.   –
TOP MENU Commutateurs TEXT ON/OFF pour
téléviseurs.
 – –
HOME
MENU Utilisez cette touche comme la
touche
GUIDE pour la navigation.
  
RETURN Permet de sélectionner le sous-
titrage codé avec la télévision
numérique. –  –
Touches
numériques S’utilisent pour sélectionner un
chaîne télévision spécifique.   
ENTER Utilisez cette touche pour saisir une
chaîne.   
MENU Appuyez pour afficher le menu de
la télévision numérique. –  –
Permet de sélectionner l’écran
menu.  – 
////
ENTER Appuyez sur cette touche pour
sélectionner ou ajuster et naviguer
parmi les éléments de l’écran de
menu.   
CH +/– Sélectionne les chaînes.   
Touche(s) Fonction
Téléviseur Télévision nu
mérique
Téléviseur S
atellite/
Téléviseur câ
blé
Touche(s) Fonction
Pour lecteur Blu-ray Disc, lecteur DVD, lecteur CD, DVR (BDR),
VCR, CD-R
 SOURCE Appuyez sur cette touche pour allumer le
composant ou le mettre en veille.
 Appuyez sur cette touche pour retourner au
début de la piste en cours.
Les pressions répétées font sauter au début
des pistes précédentes.
 Appuyez sur cette touche pour avancer au
début de la piste suivant.
Les pressions répétées font sauter au début
des pistes suivantes.
 Faire une pause dans la lecture ou
l’enregistrement.
 Permet de lancer la lecture.
 Tenez cette touche enfoncée pour une lecture
rapide.
 Tenez cette touche enfoncée pour une lecture
arrière rapide.
 Arrête la lecture (sur certains modèles, la
pression de cette touche lorsque le disque est
déjà arrêté peut entraîner l’ouverture du
plateau).
Touches
numériques Permettent d’entrer un numéro de titre, de
chapitre ou de plage.
DISP Appuyez sur cette touche pour afficher des
informations.
TOP MENU Affiche le menu ‘supérieur’ du disque d’un
lecteur de BD/DVD.
MENU Affiche les menus du BD/DVD ou DVR que
vous utilisez.
////
ENTER/RETURN Permet de naviguer dans le menu/les options
du BD/DVD.
HOME MENU Affiche l’écran HOME MENU.
CH +/– Sélectionne les chaînes. (DVR/VCR
uniquement)
Pour enregistreur HDD/DVD/VCR
HDD (SHIFT + 1) Pour passer aux commandes de l’enregistreur
HDD (disque dur).
DVD (SHIFT + 2) Pour passer aux commandes de l’enregistreur
DVD.
VCR (SHIFT + 3) Pour passer aux commandes de l’enregistreur
VCR (magnétoscope).
Touche(s) Fonction
Téléviseur
Pioneer 0291
exemple :
Catégorie
Code de préréglage
Fabricant
VSX-821_826_SYXCN_Fr.book 46 ページ ２０１１年２月９日 水曜日 午後２時３４分