Pioneer AVIC600T-II - Manuel (Page 100)

99
Chapitre
5
P
e
rsonnalisation du système de na
vigation
■Menu Matériel
Volume de l’appareil
Le volume du guidage vocal utilisé par votre système de navigation peut être défini. Pour
modifier le volume, choisissez “+” ou “-” avec la manette et cliquez sur la touche OK.
Type de moniteur
Le type de scrutation peut être réglé en fonction du type d’affichage utilisé. Si l’écran de
l’affichage que vous utilisez est imprécis, modifiez ce réglage jusqu’à obtenir l’affichage le
plus clair possible.
■Menu Autres
Mode démonstration
Il s’agit d’une fonction de démonstration pour les boutiques. Après définition d’un itinéraire,
la simulation du guidage jusqu’à destination est automatiquement affichée. Normalement,
mettez ce paramètre sur “Non”.
Sourdine sur reconnais. vocale
Ce paramètre peut être activé lorsque votre système de navigation est combiné avec une unité
principale Pioneer possédant une fonction sourdine. Ce paramètre contrôle si le volume de
l’unité principale est automatiquement mis en sourdine pendant le fonctionnement vocal.
➲
Si vous sélectionnez “Non”, le son provenant de l’unité principale risque d’interférer avec le
système de reconnaissance vocale.
Sourdine sur guidage vocal
Ce paramètre peut être activé lorsque votre système de navigation est combiné avec une unité
principale Pioneer possédant une fonction sourdine. Ce paramètre contrôle si le volume de
l’unité principale est automatiquement mis en sourdine pendant le guidage.
Reconnaissance vocale automatique
Ce paramètre permet de réaliser toutes les opérations, telle qu’entrer un mot de passe ou com-
mander le calcul d’un itinéraire à la voix en passant à la reconnaissance vocale après avoir
démarré. (Cette fonction est uniquement active tant qu’aucun itinéraire est défini.)
Type A* : Type non entrelacé. (Pour utiliser l’affichage Pioneer, choisissez ce réglage.)
Type B :
Type entrelacé.
Oui (Répétition) : Le mode Démonstration est activé.
Non* :
Le mode Démonstration est désactivé.
Oui* : Pendant le fonctionnement vocal, le volume de l’unité principale est automatique-
ment mis en sourdine.
Non : Le volume de l’unité principale reste le même pendant le fonctionnement vocal.
Oui* : Pendant le guidage, le volume de l’unité principale est automatiquement mis en
sourdine.
Non : Le volume de l’unité principale reste le même pendant le guidage.
Oui : La reconnaissance vocale automatique est mise en route à chaque fois que votre
véhicule démarre.
Non* : La commande vocale (fonctionnement à la voix) commence après avoir appuyé sur
la touche TALK.
CRB1878A_French.book Page 99 Thursday, March 27, 2003 11:40 AM